1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:21,151 --> 00:00:21,934
[موسيقى- dv8، "العادات السيئة"]

4
00:00:22,065 --> 00:00:23,675
مهلا، استيقظ، أيها الأحمق.

5
00:00:45,654 --> 00:00:46,524
[ترشف]

6
00:00:50,180 --> 00:00:52,878
والدي كتب هذه الأغنية
قبل 10 سنوات، هل تذكرين؟

7
00:00:53,009 --> 00:00:54,793
نعم، انها جيدة حقا.

8
00:00:54,924 --> 00:00:56,621
انها سوف تكون في
إعلان بليمبي التجاري.

9
00:00:56,752 --> 00:00:58,101
أنت تشاهد التلفاز، أليس كذلك؟

10
00:00:58,232 --> 00:00:59,102
لا، لا.

11
00:00:59,233 --> 00:01:00,016
[موسيقى- dv8، "العادات السيئة"]

12
00:01:00,147 --> 00:01:02,584
كازانوفا خارج مكالمتك.

13
00:01:02,714 --> 00:01:07,023
نعم نقول أنا
متعة حقيقية للجماهير.

14
00:01:07,154 --> 00:01:11,854
الأوقات الجيدة هي
مضمونة للجميع.

15
00:01:11,984 --> 00:01:15,292
لقد حصلت على عادات سيئة.

16
00:01:15,423 --> 00:01:18,774
أحتفظ بصحبة سيئة.

17
00:01:18,904 --> 00:01:22,169
إذا كان هناك شيء
أريد أن أمسك به فقط.

18
00:01:22,299 --> 00:01:24,606
كما تعلمون، انه
يقودني إلى الجنون.

19
00:01:24,736 --> 00:01:27,087
لقد كان يظهر
في مجموعتي كل يوم.

20
00:01:27,217 --> 00:01:29,001
حسنا، ماذا تقصد؟

21
00:01:29,132 --> 00:01:31,134
حسنًا، اعتقدت أنني سأفعل ذلك
جزئي في فئة الرقيق.

22
00:01:31,265 --> 00:01:34,006
لذلك كان يأتي على
ضبط وتدمير كل شيء.

23
00:01:34,137 --> 00:01:36,879
لقد تجاوزنا الموعد المحدد،
لقد تجاوزنا الميزانية.

24
00:01:37,009 --> 00:01:37,923
إنه أمر فظيع.

25
00:01:38,054 --> 00:01:39,316
[موسيقى - DV8، "العادات السيئة"]

26
00:01:39,447 --> 00:01:41,275
إذا كان هذا هو الوقت المناسب،
هذا جيد بالرغم من ذلك.

27
00:01:41,405 --> 00:01:45,670
عزيزتي، أنا الرجل الذي يجب الاتصال به.

28
00:01:45,801 --> 00:01:49,674
لقد حصلت على عادات سيئة.

29
00:01:49,805 --> 00:01:52,677
أحتفظ بصحبة سيئة.

30
00:01:52,808 --> 00:01:56,594
إذا كان هناك شيء أنا
أريد، أنا فقط الاستيلاء عليها.

31
00:01:56,725 --> 00:01:58,596
يقول أنه يبحث
لصديقته

32
00:01:58,727 --> 00:02:01,077
لكنها تركته منذ 10 سنوات.

33
00:02:01,208 --> 00:02:02,470
ثم من شأنه أن يكون
لتكون والدتك.

34
00:02:02,600 --> 00:02:03,471
أوه لا.

35
00:02:03,601 --> 00:02:06,561
لقد تركته منذ 20 عامًا.

36
00:02:06,691 --> 00:02:09,912
ماذا يفعل الآن، أعني
إلى جانب قيادتك للجنون.

37
00:02:10,042 --> 00:02:10,913
لا شئ.

38
00:02:11,043 --> 00:02:12,436
لا شئ؟

39
00:02:12,567 --> 00:02:16,440
فهو يملك كل هذه الأرض
بقدر ما ترون.

40
00:02:16,571 --> 00:02:19,269
حسنًا، أعتقد أنني سأذهب
لتكون قادرة على مساعدته

41
00:02:19,400 --> 00:02:22,751
مع مشاكله وإذا كان
غني كما تقول هو هو

42
00:02:22,881 --> 00:02:25,188
يمكن أن تساعدني مع الألغام.

43
00:02:25,319 --> 00:02:27,408
انها سوف تنجح
جيد جدًا، على ما أعتقد.

44
00:02:27,538 --> 00:02:28,757
راي: كيف أصبح ثريًا جدًا؟

45
00:02:28,887 --> 00:02:30,237
لقد حالفه الحظ.

46
00:02:30,367 --> 00:02:32,021
لقد كان بالخارج يبحث عنه
صديقته ذات ليلة

47
00:02:32,152 --> 00:02:33,979
وقد صدمته سيارة رولز رويس.

48
00:02:34,110 --> 00:02:36,547
لقد كان رجمًا جدًا
لم أشعر بشيء.

49
00:02:36,678 --> 00:02:38,549
لكنه حصل على الكثير من المال
لأنهم اعتقدوا

50
00:02:38,680 --> 00:02:39,855
أصيب بتلف في الدماغ.

51
00:02:39,985 --> 00:02:41,813
دكتور. ليدليك: تخمين جيد.

52
00:02:41,944 --> 00:02:44,294
لماذا نتوقف؟

53
00:02:44,425 --> 00:02:45,991
من الأفضل أن نضع
أحزمة الأمان لدينا.

54
00:02:46,122 --> 00:02:47,558
لماذا هذا؟

55
00:02:47,689 --> 00:02:49,865
يقول والدي الأفضل
طريقة لاتخاذ هذا الجزء التالي،

56
00:02:49,995 --> 00:02:50,996
هو الانتهاء من الأمر بسرعة.

57
00:02:51,693 --> 00:02:52,563
[يضحك]

58
00:02:52,694 --> 00:02:53,521
د. ليدليك: يا إلهي!

59
00:02:53,651 --> 00:02:56,132
يا يسوع!

60
00:02:56,263 --> 00:02:57,220
أوه!
[موسيقى - DV8، "العادات السيئة"]

61
00:02:57,351 --> 00:02:58,656
شركة.

62
00:02:58,787 --> 00:03:02,965
إذا كان هناك شيء أنا
أريد، أنا فقط الاستيلاء عليها.

63
00:03:03,095 --> 00:03:06,490
عزيزتي، أنا لا أضع القواعد.

64
00:03:06,621 --> 00:03:10,973
نعم، لدي عادات سيئة.

65
00:03:11,103 --> 00:03:14,455
أحتفظ بصحبة سيئة.

66
00:03:14,585 --> 00:03:16,457
إذا كان هناك شيء أنا

67
00:03:16,587 --> 00:03:17,980
د. ليدليك: أوه، أبطئ السرعة.

68
00:03:18,110 --> 00:03:21,940
فقط أبطئ أ
قليلا من فضلك.

69
00:03:22,071 --> 00:03:22,985
راي: واو!

70
00:03:23,115 --> 00:03:24,465
دكتور. ليدليك: ما هذا؟

71
00:03:24,595 --> 00:03:26,902
الأيدي هناك!

72
00:03:27,032 --> 00:03:27,990
يا إلهي.

73
00:03:28,120 --> 00:03:28,904
[موسيقى - DV8، "العادات السيئة"]

74
00:03:29,034 --> 00:03:33,430
لدي عادات سيئة.

75
00:03:33,561 --> 00:03:37,913
لقد حصلت على أكثر مما أحتاجه.

76
00:03:38,043 --> 00:03:38,914
عادات سيئة.

77
00:03:44,049 --> 00:03:46,878
دكتور. ليدليك: أوه، يا للعجب.

78
00:03:47,009 --> 00:03:50,491
حسنا، لقد نجحنا.

79
00:03:50,621 --> 00:03:52,232
لو كان بإمكاني أن أتقيأ،
سأشعر بتحسن.

80
00:03:52,362 --> 00:03:53,537
لدي شيء فقط
ضد التقيؤ.

81
00:03:56,540 --> 00:03:57,367
آه!

82
00:03:57,498 --> 00:03:58,368
كان هذا شيئا، هاه؟

83
00:03:58,499 --> 00:03:59,935
أوه،--
- فقط أحضر حقيبتي.

84
00:04:00,065 --> 00:04:00,979
لقد نسيت أن أقول
لك شيئا.

85
00:04:01,110 --> 00:04:02,198
نعم.

86
00:04:02,329 --> 00:04:04,069
والدي لديه
عادات الأكل الغريبة.

87
00:04:04,200 --> 00:04:06,811
لذلك لا تأخذ الطعام إذا
يقدمها لك.

88
00:04:06,942 --> 00:04:07,725
انه الذواقة؟

89
00:04:07,856 --> 00:04:08,726
سترى.

90
00:04:10,859 --> 00:04:14,689
[موسيقى الروك أند رول الصاخبة]

91
00:04:19,781 --> 00:04:21,173
أبي!

92
00:04:21,304 --> 00:04:23,132
أب!

93
00:04:23,263 --> 00:04:24,612
أب!

94
00:04:24,742 --> 00:04:26,135
أهلاً!

95
00:04:26,266 --> 00:04:27,658
مرحبا عزيزي!

96
00:04:27,789 --> 00:04:29,573
لدي شخص هنا
أريدك أن تلتقي.

97
00:04:29,704 --> 00:04:31,096
ماذا؟

98
00:04:31,227 --> 00:04:33,142
انه هنا لمساعدتك.

99
00:04:33,273 --> 00:04:36,058
أريدك أن تلتقي
صديق لي.

100
00:04:36,188 --> 00:04:37,581
هاه؟

101
00:04:37,712 --> 00:04:39,540
هل يمكنك خفض الموسيقى؟

102
00:04:39,670 --> 00:04:41,063
هاه؟

103
00:04:41,193 --> 00:04:45,546
لا أستطيع سماعك لأن
من الموسيقى انها...

104
00:04:45,676 --> 00:04:46,590
لا أستطيع سماعك.

105
00:04:46,721 --> 00:04:47,983
لا بد لي من خفض الموسيقى.

106
00:04:53,597 --> 00:04:55,033
[يلينج] حسنًا، حسنًا.

107
00:04:55,164 --> 00:04:56,470
يا!
يا!

108
00:04:56,600 --> 00:04:57,471
تشارلي!

109
00:04:57,601 --> 00:04:58,907
تشارلي!

110
00:04:59,037 --> 00:05:00,561
شكرًا لك.

111
00:05:00,691 --> 00:05:01,649
يا رجل هذا هو الأول
الوقت الذي جئنا فيه معًا.

112
00:05:07,132 --> 00:05:09,961
هذا هو الدكتور ليدليك.

113
00:05:10,092 --> 00:05:12,399
القليل ماذا؟

114
00:05:12,529 --> 00:05:14,270
أم ديك.

115
00:05:14,401 --> 00:05:16,316
لكنها تنطق
ديك "كذبة ديل".

116
00:05:19,493 --> 00:05:22,844
حسنا، من الجميل أن نلتقي
أنت يا سيد ليدديك.

117
00:05:22,974 --> 00:05:24,628
أم، كما تعلمون، أنا ذاهب
للذهاب بعد بروفة.

118
00:05:24,759 --> 00:05:26,021
يا عزيزي.
عزيزتي أين تتدربين؟

119
00:05:26,151 --> 00:05:26,935
سوف آتي وأراك.

120
00:05:29,807 --> 00:05:31,156
اه، أنا لا أعرف.

121
00:05:31,287 --> 00:05:32,549
لكنني تأخرت كثيرا.

122
00:05:32,680 --> 00:05:34,246
حسنا، كيف من المفترض
للعودة إلى المدينة؟

123
00:05:34,377 --> 00:05:35,291
أوه سوف يعطيك رحلة.

124
00:05:35,422 --> 00:05:36,336
شكرا لك عزيزتي.

125
00:05:36,466 --> 00:05:37,554
نعم.

126
00:05:37,685 --> 00:05:40,470
الوداع.

127
00:05:40,601 --> 00:05:44,431
[يضحك] ليدديك، هاه؟

128
00:05:44,561 --> 00:05:45,388
حسنا، على الأقل لديك واحدة.

129
00:05:48,086 --> 00:05:49,392
الصبي خارج المدرسة:
نعم عندما يكون القائد

130
00:05:49,523 --> 00:05:51,133
كما تعلمون، لقد غضب من
جيليجان، هل تتذكر ذلك؟

131
00:05:51,263 --> 00:05:52,047
أوه، هذا جيد.

132
00:05:52,177 --> 00:05:53,353
اعذرني؟

133
00:05:53,483 --> 00:05:54,963
هل تعرف أين
الرئيسي هو؟

134
00:05:56,094 --> 00:05:57,879
[جري الماء]

135
00:06:11,545 --> 00:06:12,284
عفوا؟

136
00:06:16,680 --> 00:06:20,205
شجرة، هل لدينا
موعد؟

137
00:06:20,336 --> 00:06:22,730
أنت تعرف كيف أنا عن الوقت.

138
00:06:22,860 --> 00:06:25,428
حسنا، أردت أن
يراني بشأن ابني.

139
00:06:25,559 --> 00:06:28,910
أوه، كايل.

140
00:06:29,040 --> 00:06:30,346
أخشى أنني
سوف تضطر إلى أن تسأل

141
00:06:30,477 --> 00:06:32,696
عليك أن تأخذ كايل خارج المدرسة

142
00:06:32,827 --> 00:06:33,958
تري: خارج المدرسة؟

143
00:06:34,089 --> 00:06:36,047
حسنا، هذا هو المشكل.

144
00:06:36,178 --> 00:06:37,745
ويبي كول: هنا في
مدرسة العصر الجديد الثانوية,

145
00:06:37,875 --> 00:06:40,922
لدينا قاعدتان فقط: لا
قراءة الكتب وعدم وجود واجبات منزلية.

146
00:06:41,052 --> 00:06:42,663
وقد كسر كايل
كلاهما.

147
00:06:42,793 --> 00:06:45,100
الشجرة: مشكلة مزدوجة.

148
00:06:45,230 --> 00:06:46,797
ويبي كول: هو فقط
لا يبدو أن أفهم

149
00:06:46,928 --> 00:06:48,320
تقنية التلفزيون لدينا.

150
00:06:48,451 --> 00:06:50,322
الأطفال يجلسون في الأمام
من أجهزة التلفاز

151
00:06:50,453 --> 00:06:52,150
وشاهد "جزيرة جيليجان".

152
00:06:52,281 --> 00:06:54,588
وبعد ذلك، لدينا القليل
مناقشة الخفية

153
00:06:54,718 --> 00:06:56,633
معاني ودروس الحياة.

154
00:06:56,764 --> 00:06:58,461
الجميع جدا
سعيد باستثناء كايل.

155
00:06:58,592 --> 00:06:59,854
أوه، انه غريب جدا.

156
00:06:59,984 --> 00:07:01,333
و

157
00:07:01,464 --> 00:07:03,640
أعتقد أن كايل يحتاج إلى العلاج.

158
00:07:03,771 --> 00:07:04,554
مُعَالَجَة؟

159
00:07:04,685 --> 00:07:05,773
العلاج بالروك أند رول.

160
00:07:05,903 --> 00:07:07,339
هل سمعت من أي وقت مضى
من "الضرط"؟

161
00:07:07,470 --> 00:07:08,645
"الفرتس؟"

162
00:07:08,776 --> 00:07:10,560
حسنًا، "الضراط"
هي أعلى الصخور

163
00:07:10,691 --> 00:07:12,519
ودور المجموعة في العالم.

164
00:07:12,649 --> 00:07:15,217
لدي تذاكر ل
حفلتهم القادمة.

165
00:07:15,347 --> 00:07:18,568
ربما إذا كنت أنت والأولاد
كان على الأب أن يأخذ كايل.

166
00:07:21,223 --> 00:07:23,399
والده؟

167
00:07:23,530 --> 00:07:26,141
أنا لم أرى له
الأب في 10 سنوات.

168
00:07:34,149 --> 00:07:36,281
دكتور. ليدليديك: هل سبق لك ذلك؟
هل تم تنويمك مغناطيسياً قبل السيد مان؟

169
00:07:36,412 --> 00:07:37,979
رجل بعيد: اه، منوم مغناطيسيا؟

170
00:07:38,109 --> 00:07:38,893
دكتور. ليدليك: نعم.

171
00:07:39,023 --> 00:07:40,590
هل هذا مثل--

172
00:07:40,721 --> 00:07:41,896
حسنا، كما تعلمون، أنا
كان في السجن مرة واحدة.

173
00:07:42,026 --> 00:07:43,680
وهؤلاء الرجال حاولوا، كما تعلمون،

174
00:07:43,811 --> 00:07:44,681
لا، لا، لا.

175
00:07:44,812 --> 00:07:45,900
هذا مختلف تمامًا.

176
00:07:46,030 --> 00:07:47,031
وهذا غير مؤلم.

177
00:07:47,162 --> 00:07:49,599
حسنا، هذا ما
قالوا يا رجل.

178
00:07:49,730 --> 00:07:51,514
إنه غير مؤلم وخالي من المخدرات.

179
00:07:51,645 --> 00:07:53,777
أوه، المشكلة.

180
00:07:53,908 --> 00:07:57,825
دكتور. ليدليديك: حسنًا، الآن
مشاهدة هذا عن كثب.

181
00:07:57,955 --> 00:08:00,088
أنت تشعر بالنعاس.

182
00:08:00,218 --> 00:08:01,785
نعسان جدا.

183
00:08:07,704 --> 00:08:09,663
سوف يعجبك هذا الفيلم.

184
00:08:09,793 --> 00:08:10,533
سوف تخبر صديقا.

185
00:08:15,582 --> 00:08:19,020
الآن، أريدك أن تفعل ذلك
العودة في الوقت المناسب.

186
00:08:19,150 --> 00:08:22,719
طريق العودة، أبعد، أبعد.

187
00:08:22,850 --> 00:08:24,329
[البكاء مثل الطفل]

188
00:08:25,896 --> 00:08:28,943
د. ليدليك: لا، لا،
لا، ليس إلى هذا الحد البعيد.

189
00:08:29,073 --> 00:08:31,380
نعسان جدا.

190
00:08:31,511 --> 00:08:34,252
جيد.

191
00:08:34,383 --> 00:08:38,082
حسنًا، الآن يا سيد مان.

192
00:08:38,213 --> 00:08:41,912
سأقول كلمة، أريد
لك أن تعطيني الكلمة الأولى

193
00:08:42,043 --> 00:08:43,392
الذي يتبادر إلى ذهنك.

194
00:08:43,523 --> 00:08:45,046
كس.

195
00:08:45,176 --> 00:08:47,483
لا، لم نبدأ بعد.

196
00:08:47,614 --> 00:08:51,356
الكلمة الأولى ستكون يا كلب.

197
00:08:51,487 --> 00:08:53,184
شجرة.

198
00:08:53,315 --> 00:08:54,185
شجرة.

199
00:08:54,316 --> 00:08:56,753
حسنًا، هذا ممتاز.

200
00:08:56,884 --> 00:09:01,671
الكلمة التالية هي سلامي.

201
00:09:01,802 --> 00:09:04,413
شجرة.

202
00:09:04,544 --> 00:09:05,849
حسنًا، هذا جيد.

203
00:09:05,980 --> 00:09:06,850
يا يسوع!
أوه.

204
00:09:06,981 --> 00:09:08,722
رجل بعيد: شجرة.
- القرف.

205
00:09:08,852 --> 00:09:10,114
رجل بعيد: شجرة.

206
00:09:10,245 --> 00:09:12,116
دكتور. ليدليك: لا،
لا، نحن فقط حول--

207
00:09:12,247 --> 00:09:13,204
رجل بعيد: شجرة.

208
00:09:13,335 --> 00:09:15,642
شجرة.

209
00:09:15,772 --> 00:09:18,253
هذا--ماذا بالضبط
نوع من الشجرة هو

210
00:09:18,383 --> 00:09:19,907
هذا الذي نتحدث عنه؟

211
00:09:20,037 --> 00:09:21,996
شقراء.

212
00:09:22,126 --> 00:09:24,259
عيون زرقاء.

213
00:09:24,389 --> 00:09:26,391
شخصية لطيفة.

214
00:09:26,522 --> 00:09:29,133
[ضحكة مكتومة] إذن هذا
الشجرة امرأة.

215
00:09:29,264 --> 00:09:32,833
هل هذه... هل هذه امرأتك؟

216
00:09:32,963 --> 00:09:34,138
لقد تركتني.

217
00:09:34,269 --> 00:09:37,489
لقد تركتني وأخذت طفلي.

218
00:09:37,620 --> 00:09:39,013
استغرق كل شيء.

219
00:09:39,143 --> 00:09:42,625
أخذتها جوني ميتشل
سجل وانقسمت يا رجل.

220
00:09:45,976 --> 00:09:47,064
لماذا تركتك؟

221
00:09:47,195 --> 00:09:49,371
الآن، فكر مرة أخرى.

222
00:09:49,501 --> 00:09:52,026
قالت أنها لا تستطيع الغناء يا رجل

223
00:09:52,156 --> 00:09:53,897
يا ولد، إنها لا تستطيع الغناء.

224
00:09:54,028 --> 00:09:55,769
قف.

225
00:09:55,899 --> 00:09:57,597
إنها مشكلة كبيرة يا رجل.

226
00:10:02,253 --> 00:10:04,038
[غناء] أنا رجل أسود.

227
00:10:06,736 --> 00:10:08,477
[غناء] أنا رجل أسود.

228
00:10:16,267 --> 00:10:20,054
[غناء] أنا
أسود متشدد يا رجل.

229
00:10:20,184 --> 00:10:22,447
[غناء] أنا
رجل أسود متشدد.

230
00:10:29,367 --> 00:10:33,850
[غناء] أنا
أقتلك أيها الرجل الأسود

231
00:10:33,981 --> 00:10:37,854
[غناء] أنا
أقتلك أيها الرجل الأسود

232
00:10:37,985 --> 00:10:39,290
مهلا يا رجل.

233
00:10:39,421 --> 00:10:40,335
أمسكها، أمسكها، أمسكها
أمسكها، أمسكها.

234
00:10:40,465 --> 00:10:41,641
مهلا يا رجل.

235
00:10:41,771 --> 00:10:45,732
أمسكها، أمسكها،
امسكها، امسكها.

236
00:10:45,862 --> 00:10:46,689
يا رجل.

237
00:10:46,820 --> 00:10:48,169
امسكها، امسكها.

238
00:10:48,299 --> 00:10:49,823
يا رجل.
يا رجل.

239
00:10:49,953 --> 00:10:50,824
امسكها، امسكها.

240
00:10:50,954 --> 00:10:51,825
انتظر يا رجل، انتظر.

241
00:10:51,955 --> 00:10:53,174
انتظر، امسكها، امسكها.

242
00:10:53,304 --> 00:10:54,479
تعال هنا، اسمحوا لي أن أتحدث
لك، تعال هنا.

243
00:10:54,610 --> 00:10:56,003
فقط انتظر لمدة دقيقة.

244
00:10:56,133 --> 00:10:56,917
تعال الى هنا.

245
00:11:00,050 --> 00:11:01,182
أخبرتك من قبل يا رجل

246
00:11:01,312 --> 00:11:02,923
المرأة لا تستطيع الغناء يا فتى.

247
00:11:03,053 --> 00:11:05,142
عليك أن تتخلص منها يا جاك.

248
00:11:05,273 --> 00:11:06,404
لدينا عمل للقيام به.

249
00:11:06,535 --> 00:11:09,103
وأنا لا-- حصلت
للتخلص منها.

250
00:11:09,233 --> 00:11:10,408
ما أنت
نتحدث عنه يا رجل؟

251
00:11:10,539 --> 00:11:11,932
أنا أتحدث عنه
غنيمتي الزرقاء يا فتى

252
00:11:12,062 --> 00:11:12,933
عليك أن تتخلص منها.

253
00:11:13,063 --> 00:11:14,586
هل تفهم ما أعنيه؟

254
00:11:14,717 --> 00:11:16,327
أعني أنها لا تستطيع حمل
اضبط العربة اليدوية يا رجل.

255
00:11:16,458 --> 00:11:17,764
أنت تعرف ما أعنيه؟

256
00:11:17,894 --> 00:11:19,330
احصل على--استمر، أنت
أخبرها الآن يا رجل

257
00:11:19,461 --> 00:11:20,854
قلت لي أنك كنت
سوف أقول لها من قبل.

258
00:11:20,984 --> 00:11:22,725
أخبرتك أنها لا تستطيع الغناء

259
00:11:22,856 --> 00:11:23,683
حصلت عليهم--

260
00:11:23,813 --> 00:11:25,815
سأفكر في شيء ما.

261
00:11:25,946 --> 00:11:32,169
[أنين]

262
00:11:32,300 --> 00:11:34,128
كان ذلك رائعًا جدًا.

263
00:11:34,258 --> 00:11:35,042
أوه!

264
00:11:36,086 --> 00:11:45,182
[أنين]

265
00:11:51,493 --> 00:11:53,538
الأرنب، دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.

266
00:11:53,669 --> 00:11:54,409
آه!

267
00:11:58,935 --> 00:12:02,547
هيا يا أرنب
ما زلت قرنية.

268
00:12:02,678 --> 00:12:03,505
[السعال]

269
00:12:05,115 --> 00:12:06,377
دعونا نواصل الأمر مرة أخرى.

270
00:12:06,508 --> 00:12:08,031
ما زلت قرنية.

271
00:12:08,162 --> 00:12:10,817
أوه، اللعنة، لقد تأخرت.

272
00:12:10,947 --> 00:12:11,905
أنظر إلى الوقت يا رجل.

273
00:12:12,035 --> 00:12:12,819
أوه، علي أن أذهب.

274
00:12:12,949 --> 00:12:14,690
أنا متأخر.
يا اللعنة.

275
00:12:14,821 --> 00:12:16,257
ماذا تقصد، لقد تأخرت؟

276
00:12:16,387 --> 00:12:17,432
لقد حصلت على بروفة، رجل.

277
00:12:17,562 --> 00:12:18,346
أوه!

278
00:12:18,476 --> 00:12:19,303
لدينا بروفة؟

279
00:12:19,434 --> 00:12:20,217
أوه، العسل.

280
00:12:20,348 --> 00:12:21,610
لماذا لم تخبرني؟

281
00:12:21,741 --> 00:12:22,654
يجب أن أستعد.

282
00:12:22,785 --> 00:12:24,874
يجب أن أحصل على جليسة أطفال.

283
00:12:25,005 --> 00:12:27,311
اه، لا تحتاج
جليسة أطفال يا رجل

284
00:12:27,442 --> 00:12:29,531
نعم رائع.

285
00:12:29,661 --> 00:12:31,359
سأحضره معي فقط.

286
00:12:31,489 --> 00:12:33,840
اه، ليس من الضروري أن تأتي،
يا رجل، أنت لست في الفرقة

287
00:12:33,970 --> 00:12:35,145
بعد الآن.

288
00:12:35,276 --> 00:12:36,233
ماذا تقصد،
أنا لست في الفرقة؟

289
00:12:36,364 --> 00:12:38,235
حسنا،
- كان لدينا اجتماع، رجل.

290
00:12:38,366 --> 00:12:41,195
وقررنا أنه سيكون أفضل
لو كنت خارج الفرقة

291
00:12:41,325 --> 00:12:45,765
حتى حصلنا على
سجل العقد يا رجل

292
00:12:45,895 --> 00:12:47,375
ثم بعد ذلك، سوف يكون باردا.

293
00:12:47,505 --> 00:12:49,725
يمكنك أن تأتي على الطريق
معنا يا رجل وغني.

294
00:12:49,856 --> 00:12:51,509
أنت تعرف؟

295
00:12:51,640 --> 00:12:54,643
تمامًا كما كان من قبل، مع الميكروفون
قبالة وكل شيء، هل تعلم؟

296
00:12:54,774 --> 00:12:56,253
مع إيقاف الميكروفون؟

297
00:12:56,384 --> 00:12:58,603
نعم باستثناء
في اليوم الآخر يا رجل.

298
00:12:58,734 --> 00:13:00,518
لقد ترك شخص ما الميكروفون الخاص بك
بالخطأ يا رجل

299
00:13:00,649 --> 00:13:01,606
رائع.

300
00:13:01,737 --> 00:13:03,478
نحن-- لم نتمكن من ذلك
معرفة أين

301
00:13:03,608 --> 00:13:05,785
هذا الصوت يأتي من يا رجل.

302
00:13:05,915 --> 00:13:09,049
اعتقدت أنني فجرت
المتكلم أو شيء من هذا.

303
00:13:09,179 --> 00:13:10,093
يا المسيح.

304
00:13:10,224 --> 00:13:13,705
يجب أن ألتقط تلك الفتاة أيضاً

305
00:13:13,836 --> 00:13:15,533
نعم، التقى بوبي بهذه الفتاة، يا رجل.

306
00:13:15,664 --> 00:13:18,972
إنها راقصة عاريات ولكن
إنها تغني مؤخرتها يا رجل.

307
00:13:19,102 --> 00:13:21,713
إنها تبدو رائعة.

308
00:13:21,844 --> 00:13:23,585
ويجب أن أذهب
التقطها يا رجل.

309
00:13:23,715 --> 00:13:26,022
[موسيقى مشؤومة]

310
00:13:33,987 --> 00:13:37,077
إذن كيف أبدو؟

311
00:13:37,207 --> 00:13:38,382
هاه؟

312
00:13:38,513 --> 00:13:40,732
أنا لا أعرف عن
هذا الزي يا رجل

313
00:13:40,863 --> 00:13:42,430
هل--هل تعتقد
انها باردة بما فيه الكفاية؟

314
00:13:45,737 --> 00:13:48,436
كما تعلمون، أعتقد أنني
جاهز لإلقاء نظرة جديدة.

315
00:13:48,566 --> 00:13:51,874
ماذا تعتقد؟

316
00:13:52,005 --> 00:13:52,788
[تمزق القماش]

317
00:13:52,919 --> 00:13:53,702
مهلا!

318
00:13:53,833 --> 00:13:56,357
ماذا تفعل يا رجل؟

319
00:13:56,487 --> 00:14:00,230
لقد قطعت كل الرقع
جينزي يا رجل وتركني.

320
00:14:00,361 --> 00:14:04,234
وأخذ الطفل و
البقع معها.

321
00:14:04,365 --> 00:14:05,801
نعم.

322
00:14:05,932 --> 00:14:07,890
دعنا نعود إلى الأمر ذاته،
بداية جدا معك

323
00:14:08,021 --> 00:14:10,893
وهذه، هذه الشجرة.

324
00:14:11,024 --> 00:14:12,460
متى التقيت بها؟

325
00:14:12,590 --> 00:14:13,330
فكر مرة أخرى، الآن.

326
00:14:13,461 --> 00:14:15,071
ماذا ترى؟

327
00:14:15,202 --> 00:14:16,899
سلطة.

328
00:14:17,030 --> 00:14:18,031
قف.

329
00:14:18,161 --> 00:14:22,426
خس، طماطم، زيت سلطة

330
00:14:22,557 --> 00:14:27,867
سلامي، فراولة، باسكيدوس.

331
00:14:27,997 --> 00:14:30,173
نعم.

332
00:14:30,304 --> 00:14:31,044
الاشياء اسفنجي.

333
00:14:33,785 --> 00:14:35,918
المزيد من الأشياء اسفنجي.

334
00:14:36,049 --> 00:14:42,272
خبز مخمر و
رجال الحافلات المكسيكيون.

335
00:14:42,403 --> 00:14:47,016
الناس البيض والإيرانيين
الصرافين وأوه ،

336
00:14:47,147 --> 00:14:49,584
نادلات مع أثداء لطيفة.

337
00:14:49,714 --> 00:14:53,588
[سكين القطرات]

338
00:14:53,718 --> 00:14:56,547
[ساكسفون منفرد]

339
00:15:23,574 --> 00:15:28,449
[موسيقى الأوبرا]

340
00:16:07,444 --> 00:16:08,619
أوه، آسف يا رجل.

341
00:16:08,750 --> 00:16:09,664
دكتور. ليدليك:
هذا جيد.

342
00:16:09,794 --> 00:16:11,622
سأحصل عليه، السيد مان.

343
00:16:16,410 --> 00:16:18,151
كيف حال الإفطار يا رجل؟

344
00:16:18,281 --> 00:16:19,500
[يضحك] أنا آسف.

345
00:16:19,630 --> 00:16:20,718
انها مطاطية قليلا.

346
00:16:20,849 --> 00:16:22,590
أنا آسف.

347
00:16:22,720 --> 00:16:24,070
مهلا، سأعد لك الفطائر--

348
00:16:24,200 --> 00:16:24,984
لا، لا، لا.

349
00:16:25,114 --> 00:16:26,246
هذا كل الحق.

350
00:16:26,376 --> 00:16:27,943
دعنا فقط نواصل
مع العلاج الخاص بك.

351
00:16:28,074 --> 00:16:30,119
بعد رحيل زوجتك وطفلك
أنت، ثم ماذا فعلت؟

352
00:16:31,251 --> 00:16:33,949
[الزفير في الواقي الذكري]

353
00:16:36,125 --> 00:16:37,387
لقد بدأت هيبي لاند يا رجل.

354
00:16:37,518 --> 00:16:38,823
[موسيقى - تومي تشونغ، "هيبي لاند
راب"]

355
00:16:38,954 --> 00:16:41,174
عندما غادرت زوجتي، أنا
كان وميض رائع

356
00:16:41,304 --> 00:16:44,220
لقد بدأت هيبي لاند، يا رجل،
فقط لجمع بعض النقود.

357
00:16:44,351 --> 00:16:46,396
أردت أن يكون عادلا
مثل ديزني لاند يا رجل

358
00:16:46,527 --> 00:16:49,008
لجميع الهبي ديبي
الناس في جميع أنحاء هذه الأرض.

359
00:16:49,138 --> 00:16:51,793
مع ركوب بونغ كبير ذلك
سوف تمتصك في الداخل.

360
00:16:51,923 --> 00:16:54,404
تدور لك جولة وجولة
بينما نزل الجميع.

361
00:16:54,535 --> 00:16:57,103
ممارسة الحب، وليس الحرب حتى
تألمت أجسادهم.

362
00:16:57,233 --> 00:17:00,976
ثم تعمل على كل ما تبذلونه من
تشنجات في مصابيح الحمم البركانية.

363
00:17:01,107 --> 00:17:02,673
ولكن الأسوأ
ركوب كل شيء

364
00:17:02,804 --> 00:17:04,936
تكون كرات السقوط الحر ذلك
تأخذك إلى الأعلى في السماء.

365
00:17:05,067 --> 00:17:06,503
طريقة رائعة للحصول على درجة عالية.

366
00:17:06,634 --> 00:17:09,071
لكن أولاً تقف
خط لهذا الوقت الممتع الحقيقي

367
00:17:09,202 --> 00:17:11,465
ومن الأفضل ألا تبكي
عندما يحين دورك للطيران.

368
00:17:11,595 --> 00:17:14,076
ولا تنظر إلى الأسفل عندما
أنت في طريقك بعيدًا عن الأرض.

369
00:17:14,207 --> 00:17:16,687
اه غيرت رأيي
لا أريد أن أذهب.

370
00:17:16,818 --> 00:17:18,037
مهلا، انتظر لحظة وإخوانه.

371
00:17:18,167 --> 00:17:19,255
هل يمكننا أن نأخذ هذا ببطء؟

372
00:17:19,386 --> 00:17:21,997
قل أيها الغبي يا سيدي
انظر أدناه.

373
00:17:31,441 --> 00:17:33,748
[الصراخ]

374
00:17:38,274 --> 00:17:39,710
مهلا، لا بأس.

375
00:17:39,841 --> 00:17:42,365
الآن، لا تهرب لأنه
الرحلة التالية التي ستأخذها

376
00:17:42,496 --> 00:17:44,063
سوف تكون قطعة من الكعكة.

377
00:17:44,193 --> 00:17:46,761
وليس عليك أن تقف
لما خططنا له.

378
00:17:46,891 --> 00:17:48,763
هذا سيكون ممتعاً،
إلا إذا كنت غبيًا جدًا لتأتي.

379
00:17:48,893 --> 00:17:52,027
فقط تمسك بشدة ونحن
سوف تجعل كل شيء على ما يرام.

380
00:17:52,158 --> 00:17:54,812
الآن، خصص وقتًا لـ
رحلة فضائية حقيقية.

381
00:17:54,943 --> 00:17:56,814
ولا تمرض
داخل هذا الديك.

382
00:17:56,945 --> 00:17:59,165
سنقوم بتدويرك و
بطريقة دائرية فوق الأرض.

383
00:17:59,295 --> 00:18:00,731
هل نحن نستمتع؟

384
00:18:00,862 --> 00:18:02,124
ركوب الخيل على وشك الانتهاء.

385
00:18:02,255 --> 00:18:04,779
انظر إلى الأسفل، على ما أعتقد
انا ذاهب للمجيء.

386
00:18:10,132 --> 00:18:11,916
الأمور تسير
بخير كنت بناء

387
00:18:12,047 --> 00:18:15,181
الرحلة عندما جاء بوبي القديم
وتسلل بطريقة أو بأخرى إلى الداخل.

388
00:18:15,311 --> 00:18:18,053
لم أكن أعلم أنه كان هناك
حتى رفعته في الهواء.

389
00:18:18,184 --> 00:18:19,837
كان يصرخ
بصوت عال جدا، لم أفعل

390
00:18:19,968 --> 00:18:21,839
أعرف ما هو الأمر
حتى رأيته معلقاً هناك

391
00:18:21,970 --> 00:18:24,538
وركضت وحصلت على سلم.

392
00:18:24,668 --> 00:18:27,193
بينما كنت أنزله إلى الأسفل،
أعطيت الكرات لمسة صغيرة

393
00:18:27,323 --> 00:18:29,586
وانطلق بوبي.

394
00:18:29,717 --> 00:18:31,545
لم يعجبه ذلك كثيرًا.

395
00:18:31,675 --> 00:18:33,024
يا رجل ماذا تفعل؟

396
00:18:33,155 --> 00:18:35,026
نزيف الأنف متى
أنا في المصعد.

397
00:18:35,157 --> 00:18:36,332
لا تقلق بشأن ذلك، رجل.

398
00:18:36,463 --> 00:18:38,334
سوف أصلح الأمر أنا فقط
يجب أن أحصل على سلم.

399
00:18:38,465 --> 00:18:39,509
سأكون على حق.

400
00:18:39,640 --> 00:18:40,728
لا تذهب بعيدا، حسنا؟

401
00:18:40,858 --> 00:18:44,471
نزلني أيها الأحمق.

402
00:18:44,601 --> 00:18:47,474
انزلني.

403
00:18:47,604 --> 00:18:49,171
اسمع يا رجل.

404
00:18:49,302 --> 00:18:51,260
الشاحنة عالقة
في الوضع العلوي.

405
00:18:51,391 --> 00:18:52,696
لكن لا تقلق يا رجل.

406
00:18:52,827 --> 00:18:56,004
سوف أسقطك
قبل أن تعرفه.

407
00:18:56,135 --> 00:18:57,875
[الصراخ]

408
00:19:16,329 --> 00:19:18,418
د. ليدليديك: التشغيل
أوضاع تأخير الاجتياح

409
00:19:18,548 --> 00:19:20,855
يشار إليها بواسطة LED
المصباح الموجود على اليمين

410
00:19:20,985 --> 00:19:22,465
من تأخير التبديل الطفيف.

411
00:19:22,596 --> 00:19:25,816
يتقاطع التبديل
الضوء...

412
00:19:25,947 --> 00:19:26,861
حسنًا.

413
00:19:26,991 --> 00:19:28,863
حسنًا، أريدك أن تجرب هذا.

414
00:19:28,993 --> 00:19:30,517
- اختبار واحد، اثنان--
- لا، لا، لا.

415
00:19:30,647 --> 00:19:31,474
يذهب مباشرة على رأسك.

416
00:19:31,605 --> 00:19:32,867
ها أنت ذا.

417
00:19:32,997 --> 00:19:34,608
نعم.

418
00:19:34,738 --> 00:19:36,349
أي نوع من الشريط
مسجل هذا؟

419
00:19:36,479 --> 00:19:38,133
لا، إنه ليس جهاز تسجيل.

420
00:19:38,264 --> 00:19:40,875
ما أريد أن أفعله هو أنني سأذهب
ليتم اختبار موجات دماغك.

421
00:19:41,005 --> 00:19:41,963
أنت لست مراسلا؟

422
00:19:42,093 --> 00:19:42,833
لا، لا، لا.

423
00:19:42,964 --> 00:19:45,009
أنا طبيب نفسي.

424
00:19:45,140 --> 00:19:46,228
أوه، اعتقدت
كنت مراسلا

425
00:19:46,359 --> 00:19:47,490
من "هاي تايمز" يا رجل.

426
00:19:47,621 --> 00:19:48,709
لا.

427
00:19:48,839 --> 00:19:51,581
تم الانتظار ل
هديتي الصغيرة.

428
00:19:51,712 --> 00:19:53,888
حسنا، هذا مضحك.

429
00:19:54,018 --> 00:19:54,932
اسمحوا لي أن أرى شيئا.

430
00:19:55,063 --> 00:19:57,108
فقط لثانية واحدة هنا.

431
00:19:57,239 --> 00:19:59,023
[قبعة الصافرة]

432
00:19:59,154 --> 00:20:01,417
نعم، حسنًا، إنها ليست القبعة.

433
00:20:01,548 --> 00:20:02,636
اسمحوا لي أن أحاول هذا.

434
00:20:02,766 --> 00:20:04,942
[قبعة الصافرة]

435
00:20:06,248 --> 00:20:06,988
حاول مرة أخرى.

436
00:20:10,600 --> 00:20:12,472
[صفير الجهاز]

437
00:20:12,602 --> 00:20:13,473
مذهل.

438
00:20:13,603 --> 00:20:14,822
فقط مذهلة.

439
00:20:14,952 --> 00:20:17,564
حسنا، وفقا ل
مخططات الموجات الدماغية الخاصة بك،

440
00:20:17,694 --> 00:20:19,827
الحل الخاص بك هو
بسيطة جدا الرتق.

441
00:20:19,957 --> 00:20:20,784
أنت بحاجة إلى وظيفة.

442
00:20:20,915 --> 00:20:21,698
وظيفة ضربة؟

443
00:20:21,829 --> 00:20:22,960
لا، لا، لا، لا.

444
00:20:23,091 --> 00:20:24,223
مال.

445
00:20:24,353 --> 00:20:25,615
- بالتأكيد، سأدفع يا رجل.
- لا، لا، لا.

446
00:20:25,746 --> 00:20:27,356
ترى، أنت تحصل
الطريق بعيدا عن المسار هنا.

447
00:20:27,487 --> 00:20:31,534
ما تحتاجه هو نوع من
الاحتلال الذي يمكن أن تحصل عليه للتو

448
00:20:31,665 --> 00:20:33,232
عقلك مباشرة من تلك الشجرة.

449
00:20:33,362 --> 00:20:34,755
- من؟
- شجرة.

450
00:20:34,885 --> 00:20:36,235
امرأتك.

451
00:20:36,365 --> 00:20:37,192
تتذكر، واحد
كنت تحاول أن تنسى؟

452
00:20:37,323 --> 00:20:39,150
نعم صحيح.

453
00:20:39,281 --> 00:20:41,370
وفقا لهذا، أنت
هي في الواقع مناسبة تماما

454
00:20:41,501 --> 00:20:43,416
لأربع مهن مختلفة.

455
00:20:43,546 --> 00:20:45,722
يجب أن أخبرك، رغم ذلك،
أنك لم تختبر

456
00:20:45,853 --> 00:20:47,855
مرتفع جدًا على الرسم البياني هنا.

457
00:20:47,985 --> 00:20:53,208
أنت في مكان ما بين
العوالق والمحمصة.

458
00:20:53,339 --> 00:20:55,950
ولكن هذا لا يزال يترك
أربع وظائف مفتوحة لك.

459
00:20:56,080 --> 00:21:01,651
سواء سياسي أو محامي أو
مرساة القارب، أو الطريق.

460
00:21:01,782 --> 00:21:03,218
أنا طريق يا رجل.

461
00:21:03,349 --> 00:21:04,263
أنا حقا كذلك.

462
00:21:04,393 --> 00:21:05,481
لقد حصلت على شاحنة وكل شيء.

463
00:21:05,612 --> 00:21:07,222
حسنًا، رائع.

464
00:21:07,353 --> 00:21:09,616
ثم عندما التقطت
الأصابع، عليك أن تكون roadie.

465
00:21:09,746 --> 00:21:10,965
سوف تعود مرة أخرى
الطريق مرة أخرى.

466
00:21:11,095 --> 00:21:12,880
نسيان كل شيء
هذه الأعمال الشجرة.

467
00:21:13,010 --> 00:21:15,709
واكتب لي أ
تحقق بمبلغ 10000 دولار.

468
00:21:15,839 --> 00:21:17,101
رائع.

469
00:21:17,232 --> 00:21:18,320
أتعلم؟

470
00:21:18,451 --> 00:21:20,322
تعال للتفكير
ذلك، وجعله لمدة 20.

471
00:21:20,453 --> 00:21:22,542
لأنه بعد كل شيء، أنا
لقد قمت بإجراء مكالمة منزلية.

472
00:21:22,672 --> 00:21:24,457
الذي يذكرني، لا بد لي من ذلك
كن في تورانس خلال ساعة

473
00:21:24,587 --> 00:21:25,458
فلماذا لا تتصل بي بسيارة أجرة؟

474
00:21:30,376 --> 00:21:31,899
آسف. [طقطقة الأصابع]

475
00:21:32,029 --> 00:21:33,640
مهلا، أنت سيارة أجرة.

476
00:21:33,770 --> 00:21:35,381
أنا الطريق.

477
00:21:35,511 --> 00:21:36,773
يجب أن أكون في
تورانس في ساعة واحدة.

478
00:21:37,861 --> 00:21:40,037
[الآلات الموسيقية]

479
00:21:42,605 --> 00:21:43,432
عفوا يا رجل.

480
00:21:50,874 --> 00:21:51,658
دقيقة واحدة فقط.

481
00:21:51,788 --> 00:21:52,528
اسمحوا لي أن توصيل هذا واحد.

482
00:21:52,659 --> 00:21:53,529
حسنًا.

483
00:21:53,660 --> 00:21:55,488
[صراخ]

484
00:21:59,100 --> 00:22:01,929
نعم، نعم، نعم، نعم.

485
00:22:02,059 --> 00:22:04,148
هناك قصر في ذلك، يا رجل.

486
00:22:04,279 --> 00:22:05,454
لقد حصلت على الحصول على
هذا الشيء ثابت.

487
00:22:12,809 --> 00:22:16,596
يجب أن أكون في تورانس
خلال ساعة يا رجل

488
00:22:16,726 --> 00:22:18,337
ماذا عن الشيك الخاص بي؟

489
00:22:18,467 --> 00:22:19,250
أوه نعم، الشيك الخاص بك.

490
00:22:23,124 --> 00:22:23,994
وأنت سيارة أجرة.

491
00:22:24,125 --> 00:22:27,128
شكرًا لك.

492
00:22:27,258 --> 00:22:28,956
20.

493
00:22:29,086 --> 00:22:32,568
20.00 دولارًا!
- حسنًا يا بيل.

494
00:22:32,699 --> 00:22:34,483
هذا هو العشاء الأخير لدينا
لبعض الوقت يا رجل.

495
00:22:34,614 --> 00:22:35,528
لأنني على الطريق.

496
00:22:40,576 --> 00:22:42,404
تفضل.

497
00:22:42,535 --> 00:22:45,276
يبدو أنني نسيت
أي واحد لك.

498
00:22:45,407 --> 00:22:46,277
حسنا، هنا.

499
00:22:46,408 --> 00:22:48,715
اخترت.

500
00:22:48,845 --> 00:22:49,716
يا رجل.

501
00:22:52,849 --> 00:22:54,721
حسنًا، أنا جائع يا بيل.

502
00:22:54,851 --> 00:22:55,635
يم.

503
00:23:03,294 --> 00:23:04,426
أعتقد أنك تخدعني يا بيل.

504
00:23:10,693 --> 00:23:11,433
يم.

505
00:23:15,611 --> 00:23:16,917
همم.

506
00:23:17,047 --> 00:23:17,918
[فرتس]

507
00:23:19,572 --> 00:23:31,453
[موسيقى كلاسيكية]

508
00:23:31,584 --> 00:23:33,934
عسل.

509
00:23:34,064 --> 00:23:35,457
كايل.

510
00:23:35,588 --> 00:23:36,850
القراءة دائما.

511
00:23:36,980 --> 00:23:38,982
انها ليست صحية.

512
00:23:39,113 --> 00:23:42,682
لهذا السبب لديك
الكثير من المتاعب في المدرسة.

513
00:23:42,812 --> 00:23:44,423
أمي، تلك المدرسة سيئة.

514
00:23:44,553 --> 00:23:46,294
المدير مجنون.

515
00:23:46,425 --> 00:23:50,080
ج. توماس يطرح الكثير
من المال لتلك المدرسة.

516
00:23:50,211 --> 00:23:52,082
لذا، فهو مجنون أيضًا.

517
00:23:52,213 --> 00:23:54,345
جيم توماس هو مجنون؟

518
00:23:54,476 --> 00:23:57,348
كيف تجرؤ على التحدث
عنه هكذا.

519
00:23:57,479 --> 00:24:00,830
إذا لم يكن لسي توماس،
لن يكون لدينا كل هذا.

520
00:24:00,961 --> 00:24:03,398
انه يعتني بنا جيدا.

521
00:24:03,529 --> 00:24:04,704
هيا يا عزيزي.

522
00:24:04,834 --> 00:24:06,880
عليك فقط أن تفعل ذلك
المزيد من الجهد.

523
00:24:07,010 --> 00:24:09,404
شاهد المزيد من التلفاز.

524
00:24:09,535 --> 00:24:12,668
عندما كنت في مثل عمرك كان ذلك
كل ما فعلته هو مشاهدة التلفاز

525
00:24:12,799 --> 00:24:14,627
والاستماع إلى الموسيقى.

526
00:24:14,757 --> 00:24:17,194
أمي، أنا أستمع إلى الموسيقى.

527
00:24:17,325 --> 00:24:18,892
نعم، ولكن أي نوع من الموسيقى؟

528
00:24:19,022 --> 00:24:20,459
بيتهوفن؟

529
00:24:20,589 --> 00:24:22,809
لذلك، أنا أحب بيتهوفن.

530
00:24:22,939 --> 00:24:25,246
حسنا، الليلة نحن ذاهبون
للذهاب لرؤية "فرتس".

531
00:24:25,376 --> 00:24:26,160
هيا يا عزيزتي.

532
00:24:26,290 --> 00:24:27,074
استعد.

533
00:24:28,118 --> 00:24:30,207
[موسيقى كلاسيكية]

534
00:24:42,829 --> 00:24:46,310
يا حبيبي هل أنت قذر!

535
00:24:46,441 --> 00:24:47,224
أوه!

536
00:24:51,794 --> 00:24:53,230
أفتقدك.

537
00:24:53,361 --> 00:24:56,712
مهلا، لقد عدنا
الطريق، بالرغم من ذلك.

538
00:24:56,843 --> 00:25:00,281
أوه، واو، صرصور.

539
00:25:00,411 --> 00:25:02,152
يا!

540
00:25:02,283 --> 00:25:03,414
سأحفظ هذا لوقت لاحق.

541
00:25:07,027 --> 00:25:09,333
حسنا، هل ستفعل
البدء بالنسبة لي أم ماذا؟

542
00:25:09,464 --> 00:25:10,291
[بدء تشغيل الشاحنة]

543
00:25:19,605 --> 00:25:21,868
تحقق من هذا يا رجل.

544
00:25:21,998 --> 00:25:23,478
المتأنق يدعو كيث
ويقول أنه يريد

545
00:25:23,609 --> 00:25:25,698
لي أن يأتي في والاختبار.

546
00:25:25,828 --> 00:25:28,439
هل تعلم ماذا يعتقد
أنا روب لوي أو شيء من هذا؟

547
00:25:28,570 --> 00:25:29,789
كما تعلمون، أنا
محترف يا رجل

548
00:25:29,919 --> 00:25:32,052
أعلم أنني أحصل على عروض للأفلام.

549
00:25:32,182 --> 00:25:33,140
كما تعلمون، أنا لا
قراءة لأحد.

550
00:25:33,270 --> 00:25:34,315
أنا سي توماس هاول.

551
00:25:38,101 --> 00:25:39,363
لا أحتاج لهذا.

552
00:25:39,494 --> 00:25:40,887
سأذهب للقيام بفيلم في
البحر الأبيض المتوسط,

553
00:25:41,017 --> 00:25:42,323
مع فرانكو زيفيريلي.

554
00:25:42,453 --> 00:25:44,586
مع حبيبتي الجميلة
وطفلي هنا يا رجل.

555
00:25:44,717 --> 00:25:45,892
هذا ما سأفعله.

556
00:25:46,022 --> 00:25:49,678
شكراً جزيلاً.
- تورانس يا رجل.

557
00:25:49,809 --> 00:25:51,724
أين تورانس بحق الجحيم؟

558
00:25:51,854 --> 00:25:53,464
تورانس.

559
00:25:53,595 --> 00:25:57,033
من الأفضل أن ألقي نظرة على الخريطة.

560
00:25:57,164 --> 00:25:57,947
نعم.

561
00:25:58,078 --> 00:25:58,861
تورانس.

562
00:25:58,992 --> 00:26:00,036
تورانس.

563
00:26:00,167 --> 00:26:00,907
حسنا، هنا البندقية.

564
00:26:05,825 --> 00:26:07,130
من الأفضل أن أذهب وأسأل ذلك الرجل.

565
00:26:23,277 --> 00:26:26,149
مهلا، عفوا يا رجل.

566
00:26:26,280 --> 00:26:30,763
مهلا، هل هذه تامبا
المدينة أم الألماني يا رجل؟

567
00:26:30,893 --> 00:26:33,156
لا أستطيع معرفة هذه الخريطة.

568
00:26:33,287 --> 00:26:34,593
أين تريد أن تذهب؟

569
00:26:34,723 --> 00:26:37,596
يجب أن أكون في
تورانس في ساعة واحدة.

570
00:26:37,726 --> 00:26:39,946
مهلا، أقول لك ماذا، يا رجل.

571
00:26:40,076 --> 00:26:41,687
أنت تساعدني في بدء
السيارة، سآخذك إلى هناك.

572
00:26:46,474 --> 00:26:48,302
ما المشكلة في ذلك يا رجل؟

573
00:26:48,432 --> 00:26:50,043
لا أعرف، إنه كذلك
ابن عمي جوليو.

574
00:26:50,173 --> 00:26:51,261
هو سيتزوج يا رجل

575
00:26:51,392 --> 00:26:52,785
أنا متأخر أيضاً.

576
00:26:52,915 --> 00:26:54,438
أعتقد أنني حصلت.

577
00:26:54,569 --> 00:26:56,745
نعم، ابدأ تشغيله.

578
00:26:56,876 --> 00:26:58,617
نعم، مهلا، ابدأ يا رجل.

579
00:27:04,971 --> 00:27:05,972
حسنًا.

580
00:27:06,102 --> 00:27:07,277
أذهب خلفها.

581
00:27:07,408 --> 00:27:09,584
اذهب لذلك يا رجل.

582
00:27:09,715 --> 00:27:15,503
[ينفخ] مهلا، انتظر يا رجل.

583
00:27:15,634 --> 00:27:17,157
توقف يا رجل.

584
00:27:17,287 --> 00:27:18,811
[يصرخ بالإسبانية]

585
00:27:24,338 --> 00:27:26,166
توقف، توقف، توقف.

586
00:27:26,296 --> 00:27:28,081
[الصراخ بالإسبانية]

587
00:27:34,522 --> 00:27:36,176
حسنًا.

588
00:27:36,306 --> 00:27:37,481
لماذا يا رجل.

589
00:27:37,612 --> 00:27:38,874
سأتبعك.

590
00:27:39,005 --> 00:27:42,225
المكسيكي: يجب أن أقتل
أنت يا ابن العاهرة.

591
00:27:42,356 --> 00:27:43,226
الهبي مجنون.

592
00:27:50,277 --> 00:27:53,149
[موسيقى الميتال]

593
00:28:09,165 --> 00:28:10,036
أوه، القرف.

594
00:28:10,166 --> 00:28:12,038
لقد تم التراجع عن النايلون الخاص بي.

595
00:28:12,168 --> 00:28:14,997
سي توماس، انتظر.

596
00:28:15,128 --> 00:28:16,782
مهلا، كايل، أنت
حصلت وضعت حتى الآن؟

597
00:28:16,912 --> 00:28:18,479
أنت لئيم جدًا بالنسبة لي.

598
00:28:18,609 --> 00:28:19,959
أحاول أن
مساعدة الرجل.

599
00:28:20,089 --> 00:28:21,264
أعطه فترة راحة.

600
00:28:21,395 --> 00:28:23,179
فقط الأفضل، الآن.

601
00:28:23,310 --> 00:28:25,616
انظر، انظر، احصل على زوجين
البيرة ومقابلتنا في الخلف.

602
00:28:25,747 --> 00:28:26,617
[موسيقى - DV8، "الهدف المتحرك"]

603
00:28:26,748 --> 00:28:29,620
تعقبه.

604
00:28:29,751 --> 00:28:33,059
مثل الخروج من الظلام.

605
00:28:33,189 --> 00:28:34,147
تعال.

606
00:28:34,277 --> 00:28:35,409
[موسيقى - DV8، "الهدف المتحرك"]

607
00:28:35,539 --> 00:28:37,063
كل ما أشعر به هو
الألم في قلبي.

608
00:28:37,193 --> 00:28:41,067
إنها هدف متحرك.

609
00:28:41,197 --> 00:28:45,027
واحد فاتني من قبل.

610
00:28:45,158 --> 00:28:48,509
إنها هدف متحرك.

611
00:28:48,639 --> 00:28:49,989
نعم،

612
00:28:50,119 --> 00:28:51,468
الرجل البعيد: حسنًا، لقد نجحنا.

613
00:28:51,599 --> 00:28:53,470
هذا تورانس.

614
00:28:53,601 --> 00:28:55,951
مهلا، يجب أن يكون هذا الحفلة.

615
00:28:56,082 --> 00:28:56,952
[موسيقى - DV8، "الهدف المتحرك"]

616
00:28:57,083 --> 00:29:00,913
لقد كان اسمي على شفتيك.

617
00:29:01,043 --> 00:29:04,917
أتساءل من الذي تقبله الآن.

618
00:29:05,047 --> 00:29:09,399
أتساءل من التالي في قائمتك؟

619
00:29:09,530 --> 00:29:13,360
مثل طلقة نارية خرجت من الظلام.

620
00:29:13,490 --> 00:29:16,842
أنا أشعر
الألم في قلبي.

621
00:29:16,972 --> 00:29:19,801
إنها هدف متحرك.

622
00:29:19,932 --> 00:29:20,759
المدفع.

623
00:29:22,935 --> 00:29:24,284
[صراخ الفرامل]

624
00:29:27,417 --> 00:29:28,592
[موسيقى - DV8، "الهدف المتحرك"]

625
00:29:28,723 --> 00:29:33,728
احصل على لقطة أخرى ل
حتى تصل النتيجة.

626
00:29:33,859 --> 00:29:35,251
فتاة 1: الرجل رعشة.

627
00:29:35,382 --> 00:29:37,253
فتاة 2: نعم، لكنه
عظيم في السرير، هيا.

628
00:29:37,384 --> 00:29:40,169
الفتاة 3: أوه، مازلت ترى
له أو هل يمكنني الحصول على رقمه؟

629
00:29:46,785 --> 00:29:49,135
[السعال]

630
00:29:54,270 --> 00:29:56,055
[قعقعة]

631
00:30:02,365 --> 00:30:04,846
ماذا، هل حصلت
القرف للعقول؟

632
00:30:04,977 --> 00:30:06,761
يا رجل، أنا آسف.

633
00:30:06,892 --> 00:30:09,068
انا ذاهب ل
اركل مؤخرتك يا رجل.

634
00:30:09,198 --> 00:30:10,330
يا للقرف.

635
00:30:10,460 --> 00:30:12,593
احصل عليه.

636
00:30:12,723 --> 00:30:15,074
أيها الطفل الصغير اللقيط.

637
00:30:15,204 --> 00:30:17,032
أنت لي، كل الألغام.

638
00:30:17,163 --> 00:30:19,513
[موسيقى غريبة]

639
00:30:28,522 --> 00:30:30,350
حسنًا، انفصلا.

640
00:30:30,480 --> 00:30:31,351
نعم.

641
00:30:31,481 --> 00:30:34,310
[موسيقى غريبة]

642
00:30:51,240 --> 00:30:52,241
واو!

643
00:30:52,372 --> 00:30:54,765
ما هذه اللعنة؟

644
00:30:54,896 --> 00:30:56,332
آسف لأنني تأخرت، يا رجل.

645
00:30:56,463 --> 00:30:58,117
كان لدي خريطة وكل شيء، يا رجل.

646
00:30:58,247 --> 00:31:00,119
وبطريقة ما أنا
انتهى به الأمر في ألماني.

647
00:31:00,249 --> 00:31:02,556
فسألت
الاتجاهات، هل تعلم؟

648
00:31:02,686 --> 00:31:04,471
وبعد ذلك انتهى بي الأمر
في ويلمنجتون يا رجل.

649
00:31:04,601 --> 00:31:08,431
وسألت الاتجاهات مرة أخرى
وانتهى بي الأمر في كومبتون.

650
00:31:08,562 --> 00:31:10,216
لم أطلب من أحد هناك، يا رجل.

651
00:31:10,346 --> 00:31:12,914
لقد خرجت للتو من كومبتون
وانتهى به الأمر في باسادينا.

652
00:31:13,045 --> 00:31:15,090
وأخيرا وجدت
مسافر يا رجل

653
00:31:15,221 --> 00:31:17,658
وكانوا يأتون إلى هنا،
لذلك انتهى بي الأمر هنا يا رجل.

654
00:31:17,788 --> 00:31:19,486
أنا آسف لأنني تأخرت، يا رجل.

655
00:31:19,616 --> 00:31:21,488
أين ديف؟

656
00:31:21,618 --> 00:31:23,794
اه، ديف ليس هنا، يا رجل.

657
00:31:23,925 --> 00:31:25,405
أستطيع أن أرى، ديف ليس هنا.

658
00:31:25,535 --> 00:31:27,276
ولكن أين هو؟

659
00:31:27,407 --> 00:31:28,930
إنه مريض. انه مريض.

660
00:31:29,061 --> 00:31:32,238
مريض ديكي هو على الأرجح
في مكان ما مارس الجنس.

661
00:31:32,368 --> 00:31:34,805
القليل من الكلام، أسود
الحمار، مدمن اللقيط.

662
00:31:34,936 --> 00:31:35,719
يمين.

663
00:31:40,637 --> 00:31:44,163
قف، انظر هنا، ننسى ذلك.

664
00:31:44,293 --> 00:31:45,904
انتهت الحفلة.

665
00:31:46,034 --> 00:31:48,471
انظر، أنت متجه
لفريسنو، الآن.

666
00:31:48,602 --> 00:31:51,126
غدا، / أنت
تعرف أين هو؟

667
00:31:51,257 --> 00:31:52,171
فريسنو؟

668
00:31:52,301 --> 00:31:53,520
حصلت على العنوان هنا.

669
00:31:53,650 --> 00:31:56,001
ها أنت ذا.

670
00:31:56,131 --> 00:31:58,829
أوه، عنوان خاطئ.

671
00:31:58,960 --> 00:31:59,830
[يضحك]

672
00:31:59,961 --> 00:32:03,312
هذا هو العنوان الخطأ.

673
00:32:03,443 --> 00:32:08,274
ليس للمشي بجانبك، فريسنو
يقع بالقرب من سان فرانسيسكو.

674
00:32:08,404 --> 00:32:11,755
لا يمكنك الذهاب إلى هناك مع
مؤخرتك تتدلى من هذا القبيل.

675
00:32:11,886 --> 00:32:13,801
هل حقا
دفع ثمن هذا القرف؟

676
00:32:13,932 --> 00:32:17,370
يا إلهي، تبدو مثل حلاقك
وخياطك سخيف.

677
00:32:17,500 --> 00:32:19,024
هل يمكنك التغلب على هذا؟

678
00:32:19,154 --> 00:32:21,330
هل حصلت على أي شيء أفضل من
هذا الزي ستيفي ووندر؟

679
00:32:21,461 --> 00:32:24,725
نعم، لقد حصلت على ملابسي
معي يا رجل في الشاحنة.

680
00:32:24,855 --> 00:32:27,162
حسنا يرجى إحضار
الأم الملاعين معك.

681
00:32:27,293 --> 00:32:28,642
استمر يا هيبي.

682
00:32:36,737 --> 00:32:37,694
فريسنو، أليس كذلك؟

683
00:32:37,825 --> 00:32:38,608
فريسنو.

684
00:32:49,228 --> 00:32:58,585
[موسيقى - DV8، "أي شيء
من أجل المال"]

685
00:32:58,715 --> 00:33:02,023
يبدو أنني كذلك
العمل من أجل لا شيء.

686
00:33:02,154 --> 00:33:05,026
وهذا ليس شيئا جديدا.

687
00:33:05,157 --> 00:33:08,029
[صراخ الفرامل]

688
00:33:08,160 --> 00:33:10,989
أعلم أن فواتيري تتأخر دائمًا.

689
00:33:11,119 --> 00:33:14,514
أقساط السيارة متأخرة ستة أشهر.

690
00:33:14,644 --> 00:33:16,690
هيا، البقاء
مستيقظا، البقاء مستيقظا.

691
00:33:16,820 --> 00:33:17,952
[موسيقى - DV8، "أي شيء
من أجل المال"]

692
00:33:18,083 --> 00:33:20,999
بالتأكيد يومًا ما سأحصل على كل شيء.

693
00:33:21,129 --> 00:33:27,440
البنات وكل
المال الذي أنفقه عليك.

694
00:33:27,570 --> 00:33:30,443
الآن، سأحصل على
للصقور هذا الغيتار الجديد

695
00:33:30,573 --> 00:33:34,882
لدفع الإيجار.

696
00:33:35,013 --> 00:33:36,188
يا!

697
00:33:36,318 --> 00:33:38,190
أيها الرجل البعيد،
ما الطريق يا رجل

698
00:33:38,320 --> 00:33:40,061
أنت ذاهب للحصول على
قتلنا يا جولي.

699
00:33:44,239 --> 00:33:44,979
شيش؟

700
00:33:48,156 --> 00:33:48,896
هاه؟

701
00:33:52,508 --> 00:33:53,814
[الشخير]

702
00:33:53,944 --> 00:33:54,771
[صافرة أبواق السيارة]

703
00:33:54,902 --> 00:33:56,338
يا رجل!
قلت استيقظ.

704
00:33:56,469 --> 00:33:57,339
أنظر أنك سوف تحصل على--

705
00:33:57,470 --> 00:33:58,819
مجرد البقاء على الخط الأبيض.

706
00:33:58,949 --> 00:34:00,429
لعنة الله.

707
00:34:00,560 --> 00:34:03,476
يا رجل، ليس لديك أي شيء
القهوة أو أي شيء هنا؟

708
00:34:03,606 --> 00:34:05,434
ماذا أفعل في
هذا الفيلم يا رجل؟

709
00:34:05,565 --> 00:34:07,349
لقد حصلت على التطوير
التعامل في جميع أنحاء المدينة.

710
00:34:07,480 --> 00:34:08,220
أنا خارج هنا.

711
00:34:09,917 --> 00:34:13,225
[موسيقى - DV8، "أي شيء
من أجل المال"]

712
00:34:13,355 --> 00:34:16,706
سأفعل
أي شيء مقابل المال.

713
00:34:20,797 --> 00:34:22,408
يا للعجب!

714
00:34:22,538 --> 00:34:23,713
[موسيقى - DV8، "أي شيء
من أجل المال"]

715
00:34:23,844 --> 00:34:26,673
سأفعل أي شيء من أجل المال.

716
00:34:26,803 --> 00:34:28,196
يا للقرف! [الشم]

717
00:34:28,327 --> 00:34:29,502
[موسيقى - DV8، "أي شيء
من أجل المال"]

718
00:34:29,632 --> 00:34:32,113
عزيزتي، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

719
00:34:35,769 --> 00:34:37,118
المال هو--

720
00:34:42,254 --> 00:34:45,083
[تباطؤ الشاحنة]

721
00:34:50,218 --> 00:34:52,090
[آهات]

722
00:34:52,220 --> 00:34:54,527
[جريان السائل]

723
00:35:09,150 --> 00:35:10,586
[جريان السائل]

724
00:35:11,674 --> 00:35:12,980
[تسريع الشاحنة]

725
00:35:16,114 --> 00:35:18,464
مهلا، يا المتأنق، انتظر!

726
00:35:18,594 --> 00:35:19,465
انتظر!

727
00:35:27,081 --> 00:35:28,517
مهلا، توقف!

728
00:35:28,648 --> 00:35:29,388
قف!

729
00:35:32,565 --> 00:35:35,002
يا إلهي.

730
00:35:35,133 --> 00:35:35,916
يا!

731
00:35:40,529 --> 00:35:43,967
نعم، بدأت أسمع الأشياء.

732
00:35:44,098 --> 00:35:44,881
يا!

733
00:35:49,495 --> 00:35:50,844
[الهمهمات]

734
00:35:54,935 --> 00:35:57,851
مهلا، قفز.

735
00:35:57,981 --> 00:36:01,333
اللعنة، أنا لم أراك حتى.

736
00:36:01,463 --> 00:36:03,770
إذن إلى أين تتجه؟

737
00:36:03,900 --> 00:36:05,772
المنزل، على ما أعتقد.

738
00:36:05,902 --> 00:36:08,296
إذن أين هو المنزل؟

739
00:36:08,427 --> 00:36:10,298
الحواجز.

740
00:36:10,429 --> 00:36:13,258
أنت تتنقل
الطريقة الخاطئة يا صاح

741
00:36:13,388 --> 00:36:15,260
أنا متجه إلى فريسنو.

742
00:36:15,390 --> 00:36:17,479
فريسنو؟

743
00:36:17,610 --> 00:36:18,698
لا أريد أن أذهب إلى فريسنو.

744
00:36:18,828 --> 00:36:21,701
لا أحد يريد ذلك
اذهب إلى فريسنو يا رجل.

745
00:36:24,573 --> 00:36:26,706
مهلا، استمع يا بلدي
أمي سوف تدفع لك.

746
00:36:26,836 --> 00:36:27,576
استرخ يا رجل.

747
00:36:27,707 --> 00:36:28,664
يستريح.

748
00:36:28,795 --> 00:36:30,710
قل، سأخبرك بماذا يا صاح.

749
00:36:30,840 --> 00:36:33,365
أتيت إلى فريسنو معي
الآن، سأعطيك أزعج.

750
00:36:33,495 --> 00:36:34,235
حتى متى؟

751
00:36:34,366 --> 00:36:35,236
يمكنك مساعدتي.

752
00:36:35,367 --> 00:36:36,803
كم من الوقت سوف يكون؟

753
00:36:36,933 --> 00:36:37,760
مجرد ليلة.

754
00:36:37,891 --> 00:36:39,109
يوم وليلة فقط.

755
00:36:39,240 --> 00:36:41,024
كايل: حسنًا، فقط أ
يوم وليلة.

756
00:36:41,155 --> 00:36:43,288
الرجل البعيد: سأفعل
ستعود للمنزل غداً يا رجل

757
00:36:43,418 --> 00:36:44,289
على أبعد تقدير.

758
00:36:44,419 --> 00:36:47,292
كايل!

759
00:36:47,422 --> 00:36:49,381
العسل، أين أنت؟

760
00:36:49,511 --> 00:36:50,251
هوميروس!

761
00:36:51,296 --> 00:36:53,254
[موسيقى متفائلة]

762
00:37:18,366 --> 00:37:20,238
[صراخ الفرامل]

763
00:37:29,334 --> 00:37:31,684
[آهات]

764
00:37:34,904 --> 00:37:36,254
[موسيقى - شيري ويستون، "أنا أحب
رعاة البقر"]

765
00:37:36,384 --> 00:37:39,692
أنا أحب رعاة البقر في
بنطاله الجينز الأزرق الضيق.

766
00:37:39,822 --> 00:37:41,259
حذائه مع أصابع القدم المدببة.

767
00:37:41,389 --> 00:37:46,176
إنها طريقة مثيرة للقاء
ركوب الحبال في مسابقات رعاة البقر.

768
00:37:46,307 --> 00:37:48,178
أنا أحب رعاة البقر.

769
00:37:48,309 --> 00:37:49,919
هل يمكنني استعارة أ

770
00:37:50,050 --> 00:37:52,270
أوه نعم.

771
00:37:52,400 --> 00:37:53,880
هل ستتصل بأمك؟

772
00:37:54,010 --> 00:37:54,794
نعم.

773
00:37:54,924 --> 00:37:57,710
فكرة جيدة.

774
00:37:57,840 --> 00:38:02,584
[آهات]

775
00:38:02,715 --> 00:38:03,933
[رنين الهاتف]

776
00:38:04,064 --> 00:38:05,239
المشغل [على الهاتف]:
تسجيل المشغل.

777
00:38:05,370 --> 00:38:06,414
كيف تريد
لتوجيه هذه الدعوة؟

778
00:38:06,545 --> 00:38:09,330
اجمع المكالمة من كايل.

779
00:38:09,461 --> 00:38:10,244
[صفير انتظار المكالمة]

780
00:38:10,375 --> 00:38:11,419
أوه، انتظر.

781
00:38:11,550 --> 00:38:13,116
هناك مكالمة
الخط الآخر.

782
00:38:13,247 --> 00:38:14,770
مرحبًا؟

783
00:38:14,901 --> 00:38:15,815
المشغل (على الهاتف): نعم
مكالمة جماعية من كايل.

784
00:38:15,945 --> 00:38:17,077
هل ستقبل التهم؟

785
00:38:17,207 --> 00:38:18,426
نعم.

786
00:38:18,557 --> 00:38:19,819
كايل؟

787
00:38:19,949 --> 00:38:21,342
أوه، العسل.

788
00:38:21,473 --> 00:38:22,474
اه الحمد لله.

789
00:38:22,604 --> 00:38:24,040
أين كنت؟

790
00:38:24,171 --> 00:38:26,391
كايل [على الهاتف]:
أنا مع هذا الرجل.

791
00:38:26,521 --> 00:38:28,262
أعتقد أننا في فريسنو، الآن.

792
00:38:28,393 --> 00:38:29,176
أنت في فريسنو؟

793
00:38:32,005 --> 00:38:33,354
نعم.
موسيقى.

794
00:38:33,485 --> 00:38:34,747
[موسيقى - شيري ويستون، "أنا أحب
رعاة البقر"]

795
00:38:34,877 --> 00:38:36,183
أنا أحب رعاة البقر في
بنطاله الجينز الأزرق الضيق.

796
00:38:36,314 --> 00:38:38,620
حذائه مع أصابع القدم المدببة.

797
00:38:38,751 --> 00:38:43,016
إنها طريقة مثيرة للقاء،
ركوب الحبال في مسابقات رعاة البقر.

798
00:38:43,146 --> 00:38:44,017
أنا أحب

799
00:38:44,147 --> 00:38:45,192
نعم، أنا مع هذا الرجل.

800
00:38:45,323 --> 00:38:46,889
ماذا تقصد،
أنت هذا الرجل؟

801
00:38:47,020 --> 00:38:49,718
في وقت مبكر جدا من الصباح ل
أن تستمع إلى هذا القرف، رجل.

802
00:38:49,849 --> 00:38:51,154
[موسيقى - شيري ويستون، "أنا أحب
رعاة البقر"]

803
00:38:51,285 --> 00:38:52,678
يجرفني من قدمي.

804
00:38:52,808 --> 00:38:54,462
لا فرق
إذا كنت قصير القامة

805
00:38:54,593 --> 00:38:59,119
ليس لديك سوى رعاة البقر
الموسيقى على هذا الشيء.

806
00:38:59,249 --> 00:39:01,034
[سجل الخدوش]

807
00:39:01,164 --> 00:39:02,252
عفوًا.

808
00:39:02,383 --> 00:39:03,079
صاحب المطعم:
ألاباما انتقد.

809
00:39:05,081 --> 00:39:07,301
[آهات]

810
00:39:07,432 --> 00:39:08,171
الرجل البعيد: أوه، جيد.

811
00:39:08,302 --> 00:39:09,434
هنا شيء.

812
00:39:09,564 --> 00:39:12,915
يا رجل.

813
00:39:13,046 --> 00:39:15,396
[الصراخ]

814
00:39:18,138 --> 00:39:18,878
تري (على الهاتف): كايل؟

815
00:39:22,011 --> 00:39:23,404
القرف.

816
00:39:23,535 --> 00:39:25,363
[الشخير]

817
00:39:25,493 --> 00:39:26,364
هيا، اضربه.

818
00:39:26,494 --> 00:39:27,843
دعنا نذهب.

819
00:39:27,974 --> 00:39:28,844
اذهب، قتال.

820
00:39:28,975 --> 00:39:29,845
يذهب.

821
00:39:29,976 --> 00:39:30,846
احصل عليه.

822
00:39:32,021 --> 00:39:34,807
[الصراخ والصراخ]

823
00:39:35,938 --> 00:39:36,809
اضربه بقوة.

824
00:39:36,939 --> 00:39:37,810
احصل عليه.

825
00:39:41,944 --> 00:39:43,772
[الصراخ]

826
00:39:46,949 --> 00:39:48,298
هيا، اضربه.

827
00:39:48,429 --> 00:39:51,258
احصل عليه، احصل عليه مرة أخرى.

828
00:39:51,389 --> 00:39:54,261
رجل بعيد: إضرب.

829
00:39:54,392 --> 00:39:56,263
هيا يا رجل.

830
00:39:56,394 --> 00:40:08,188
[موسيقى احتفالية]

831
00:40:10,320 --> 00:40:12,714
ما هي مشكلته يا رجل؟

832
00:40:12,845 --> 00:40:14,107
كايل: لا أعرف يا رجل.

833
00:40:14,237 --> 00:40:15,500
الرجل البعيد: ذلك
كان الرجل رعشة.

834
00:40:15,630 --> 00:40:17,676
هيا، دعنا نذهب للبحث
في مكان آخر يا رجل

835
00:40:17,806 --> 00:40:21,201
هم المكسرات جدا هنا.

836
00:40:21,331 --> 00:40:24,204
أعني، هل فعلت ذلك
هل ترى ذلك الرجل يا رجل؟

837
00:40:24,334 --> 00:40:29,122
أعني، دعونا نعطي سيارة أجرة
خلال فترة راحة أم ماذا.

838
00:40:29,252 --> 00:40:30,123
اللعنة يا رجل.

839
00:40:34,736 --> 00:40:39,611
مهلا، مهلا، أين ذهب الطريق؟

840
00:40:39,741 --> 00:40:42,135
أوه، أوه، مهلا.

841
00:40:42,265 --> 00:40:44,050
رحلتك انتهت هنا.

842
00:40:44,180 --> 00:40:47,793
[صافرة الشاحنة]

843
00:40:47,923 --> 00:40:52,058
مرحبًا، هذه هولي توربو، من
KASSTV هنا في الأبيض الشهير

844
00:40:52,188 --> 00:40:53,842
مطار البطيخ.

845
00:40:53,973 --> 00:40:57,324
حيث هوليوود المشهورة عالميًا
النجوم يحتفظون بطائراتهم.

846
00:40:57,455 --> 00:40:59,021
في الواقع، هنا يأتي
واحد منهم الآن.

847
00:40:59,152 --> 00:40:59,979
شجرة.

848
00:41:00,109 --> 00:41:01,328
إنها في حقيبة مكياجي

849
00:41:01,459 --> 00:41:03,983
توم هو شخص من
و-- من الفئران

850
00:41:04,113 --> 00:41:05,811
حزمة أو مجموعة شقي أو بعض--

851
00:41:05,941 --> 00:41:06,812
مرحبًا.

852
00:41:06,942 --> 00:41:09,467
أنا هولي توربو من KASSTV.

853
00:41:09,597 --> 00:41:10,903
الخاص بك - ما اسمك؟

854
00:41:11,033 --> 00:41:12,687
- سي توماس هاول.
- أوه، هذا كل شيء.

855
00:41:12,818 --> 00:41:14,341
وما إسمها؟
- هذه شجرة.

856
00:41:14,472 --> 00:41:15,864
أوه، إنها شجرة.

857
00:41:15,995 --> 00:41:17,431
إنها واحدة من هؤلاء اللاعبين
في تلك الأفلام بيمبو

858
00:41:17,562 --> 00:41:18,388
أو شيء من هذا.
- من فضلك، من فضلك، من فضلك.

859
00:41:18,519 --> 00:41:19,651
هذا هو خطيبي.

860
00:41:19,781 --> 00:41:21,261
أوه، هل هذا التلفاز؟
- نعم إنه كذلك.

861
00:41:21,391 --> 00:41:22,131
هل نحن على؟

862
00:41:22,262 --> 00:41:23,132
اوه استمع.

863
00:41:23,263 --> 00:41:25,004
الجميع في أرض التلفاز--

864
00:41:25,134 --> 00:41:26,440
الآن شجرة.
ابننا لديه--

865
00:41:26,571 --> 00:41:27,441
- شجرة، شجرة.
- --اختفى.

866
00:41:27,572 --> 00:41:28,703
ولا أستطيع العثور عليه -

867
00:41:28,834 --> 00:41:30,313
هذا أمر خطير
برنامج المقابلة.

868
00:41:30,444 --> 00:41:31,663
لذلك كنت أتساءل إذا كان أي شخص
استطاع أن يمسك به،

869
00:41:31,793 --> 00:41:32,968
هل يمكن أن يرجى الاتصال؟

870
00:41:33,099 --> 00:41:34,448
- في وقت لاحق هون.
- علينا أن نذهب.

871
00:41:34,579 --> 00:41:36,015
علينا أن نبتعد.
شكرًا لك.

872
00:41:36,145 --> 00:41:37,146
هل يمكن أن تخبرنا، افعل
هل لديك طائرة هنا يا سيدي؟

873
00:41:37,277 --> 00:41:38,496
نعم، أفعل ذلك في الواقع.

874
00:41:38,626 --> 00:41:39,322
لقد حصلت على زوجين
منهم في الخلف.

875
00:41:39,453 --> 00:41:41,063
أوه، هذا رائع.

876
00:41:41,194 --> 00:41:42,282
سي توماس، اسألها عن اسمها
إنهم يعرفون من يتصلون بكايل.

877
00:41:42,412 --> 00:41:43,239
اسأل اسمها.

878
00:41:43,370 --> 00:41:44,545
تعال.

879
00:41:44,676 --> 00:41:45,415
كما تعلمون، نحن--
طفلنا مفقود.

880
00:41:45,546 --> 00:41:46,373
حسنا، ما اسمه؟

881
00:41:46,504 --> 00:41:47,461
هيا، ما اسمه؟

882
00:41:47,592 --> 00:41:48,854
اسمه كايل.

883
00:41:48,984 --> 00:41:50,464
وهو على وشك ارتفاع الشجرة.
انه شقراء.

884
00:41:50,595 --> 00:41:51,857
- شقراء.
- و--

885
00:41:51,987 --> 00:41:53,249
وليس لديه
الأقواس له بعد الآن.

886
00:41:53,380 --> 00:41:54,468
صحيح، صحيح.

887
00:41:54,599 --> 00:41:55,730
لذا في الواقع--
سأخبرك ماذا.

888
00:41:55,861 --> 00:41:56,818
أحب أن أفعل
مقابلة عليك.

889
00:41:56,949 --> 00:41:58,037
لذلك أي شخص يعرف--

890
00:41:58,167 --> 00:41:59,429
حسنا، إذا كنت
العودة هنا غدا.

891
00:41:59,560 --> 00:41:59,865
العسل، من فضلك من فضلك.
أحاول التحدث.

892
00:41:59,995 --> 00:42:01,301
نعم؟

893
00:42:01,431 --> 00:42:02,607
سأعود إلى هنا
غدا، سأعطي

894
00:42:02,737 --> 00:42:03,999
لك مقابلة كاملة.
- نفس الوقت؟

895
00:42:04,130 --> 00:42:05,000
ولكن الآن، نحن
في عجلة من أمرنا

896
00:42:05,131 --> 00:42:06,306
وأنا أقدر وقتك.

897
00:42:06,436 --> 00:42:07,655
- نفس الوقت، نفس المحطة؟
- بالتأكيد

898
00:42:07,786 --> 00:42:08,787
أوه هل تسمعينه
السيدات والسادة؟

899
00:42:08,917 --> 00:42:10,049
وقال انه سوف يكون هنا.

900
00:42:10,179 --> 00:42:12,181
استمع.

901
00:42:12,312 --> 00:42:14,967
تري: أوه، أتمنى أن نجده.

902
00:42:15,097 --> 00:42:16,925
جيم توماس هاول: مرحبًا،
عزيزتي، لا تقلق بشأن ذلك.

903
00:42:17,056 --> 00:42:19,972
لقد استأجرت الرقم A
محقق واحد في فريسنو.

904
00:42:20,102 --> 00:42:20,973
[أنين]

905
00:42:23,062 --> 00:42:23,932
[بوق الشاحنة

906
00:42:24,063 --> 00:42:26,413
الصفافير]

907
00:42:26,544 --> 00:42:27,501
أوه، ماذا كان ذلك؟

908
00:42:27,632 --> 00:42:28,415
اللعنة.

909
00:42:28,546 --> 00:42:29,329
ما القرف؟

910
00:42:34,421 --> 00:42:35,509
انظر استمع يا رجل.

911
00:42:35,640 --> 00:42:36,684
أنا ضائع قليلاً.

912
00:42:36,815 --> 00:42:40,166
هل تعرف أين هذا المكان؟

913
00:42:40,296 --> 00:42:41,384
يا إلهي، لم أذهب قط إلى فريسنو.

914
00:42:41,515 --> 00:42:43,256
بالتأكيد رائحة غريبة هنا.

915
00:42:43,386 --> 00:42:44,431
أيها الأحمق، أنت هنا.

916
00:42:44,562 --> 00:42:47,390
الحفلة هناك.

917
00:42:47,521 --> 00:42:50,219
هل يمكنني رؤية بطاقة هوية يا رجل؟

918
00:42:50,350 --> 00:42:54,223
أوه، بعيدا.

919
00:42:54,354 --> 00:42:56,704
[تشغيل الموسيقى]

920
00:43:08,847 --> 00:43:09,717
لا يا رجل.

921
00:43:09,848 --> 00:43:10,718
ترجل.

922
00:43:10,849 --> 00:43:12,764
لا، خارج المسرح يا رجل.

923
00:43:12,894 --> 00:43:15,201
لقد حصلت على بقية
الأشياء في الشاحنة، يا رجل.

924
00:43:15,331 --> 00:43:16,724
لا، لا.

925
00:43:16,855 --> 00:43:20,685
مهلا، آسف لأنني تأخرت، يا رجل.

926
00:43:20,815 --> 00:43:22,295
خارج المسرح يا رجل

927
00:43:22,425 --> 00:43:23,165
ماذا؟

928
00:43:23,296 --> 00:43:24,123
عن.

929
00:43:24,253 --> 00:43:25,690
لا أستطيع سماعك، يا رجل.

930
00:43:25,820 --> 00:43:26,691
اخرج من المسرح.

931
00:43:26,821 --> 00:43:27,692
خارج المسرح.

932
00:43:27,822 --> 00:43:29,171
نعم، هذا كل شيء، رجل.

933
00:43:29,302 --> 00:43:30,172
خذ الجيتار.

934
00:43:30,303 --> 00:43:31,434
خلف الكواليس، حسنًا يا رجل.

935
00:43:31,565 --> 00:43:33,175
أنا أضع كل هذا
الاشياء وراء الكواليس.

936
00:43:33,306 --> 00:43:36,135
[تشغيل الموسيقى]

937
00:43:42,794 --> 00:43:44,665
مهلا، اسمحوا لي أن أحاول ذلك، رجل.

938
00:43:44,796 --> 00:43:45,623
اسمحوا لي أن أحاول ذلك.

939
00:43:51,759 --> 00:43:54,719
قل، هل رأى أحد ذلك برودي؟

940
00:43:54,849 --> 00:43:56,634
أنت تعرف القليل
الأم الداعرة.

941
00:43:56,764 --> 00:43:59,114
مهلا، أنا هنا، المتأنق.

942
00:43:59,245 --> 00:44:01,639
على أين؟

943
00:44:01,769 --> 00:44:02,857
هنا.

944
00:44:02,988 --> 00:44:06,556
لعنك الله يا رجل
توقف عن العبث.

945
00:44:06,687 --> 00:44:08,167
انظر هنا هذا أمر خطير.

946
00:44:08,297 --> 00:44:09,081
هذا رائع، أليس كذلك؟

947
00:44:09,211 --> 00:44:10,430
نعم، نعم، هذا لطيف.

948
00:44:10,560 --> 00:44:13,389
أنظر إلي، هل لديك أي شيء؟

949
00:44:13,520 --> 00:44:14,434
أي نوع من القرف؟

950
00:44:14,564 --> 00:44:16,088
ينفخ.

951
00:44:16,218 --> 00:44:17,089
هل حصلت على أي منها؟

952
00:44:17,219 --> 00:44:18,264
ينفخ؟

953
00:44:18,394 --> 00:44:19,569
ينفخ.

954
00:44:19,700 --> 00:44:21,223
[زفير]

955
00:44:21,354 --> 00:44:22,268
أوه، هذا مضحك، رجل.

956
00:44:22,398 --> 00:44:23,182
أحب ذلك.

957
00:44:23,312 --> 00:44:24,183
هذا مضحك حقا.

958
00:44:24,313 --> 00:44:26,315
أطلب ضربة، فهو ضربات.

959
00:44:26,446 --> 00:44:29,841
نعم، لا أفعل
ضربة أكثر من ذلك، رجل.

960
00:44:29,971 --> 00:44:31,190
أي نوع من اللعين
الطريق أنت؟

961
00:44:31,320 --> 00:44:32,974
أنت لا تضرب، يا رجل.
تعال.

962
00:44:33,105 --> 00:44:34,280
يا رفاق دائما
حصلت على أفضل القرف.

963
00:44:34,410 --> 00:44:35,716
إنه أمر سيء بالنسبة لك، يا رجل.

964
00:44:35,847 --> 00:44:37,805
لقد دمر كل أصدقائي.

965
00:44:37,936 --> 00:44:39,241
اللعنة على ذلك يا رجل.

966
00:44:39,372 --> 00:44:42,592
- لا، لقد أصبحت لديك عادة.
- يا رجل.

967
00:44:42,723 --> 00:44:44,899
يمكن لبعض الناس التعامل معها
ذلك، بعض الناس لا يستطيعون.

968
00:44:45,030 --> 00:44:46,771
أنا شخصياً أتولى الأمر.

969
00:44:46,901 --> 00:44:49,904
لقد تم القيام بضربة ل
سنوات، ليس لدي أي عادة.

970
00:44:50,035 --> 00:44:51,166
هيا الآن.

971
00:44:51,297 --> 00:44:52,080
بحاجة لك للحصول على الدواء.
شئ ما.

972
00:44:52,211 --> 00:44:53,299
كما تعلمون، أنا لست بحاجة.

973
00:44:53,429 --> 00:44:54,604
أنا فقط أحب ذلك
بين الحين والآخر.

974
00:44:54,735 --> 00:44:55,780
يوقظني.

975
00:44:55,910 --> 00:44:57,869
لا، لا أريد
للقيام بذلك يا رجل.

976
00:44:57,999 --> 00:45:00,132
كما تعلمون، مثل، حصلت على
الكثير من العمل للقيام به هنا.

977
00:45:00,262 --> 00:45:01,829
يجب أن أساعد في إعداد الفرقة.

978
00:45:01,960 --> 00:45:03,788
اللعنة على ذلك.

979
00:45:03,918 --> 00:45:05,790
ننسى أن القرف roadie.

980
00:45:05,920 --> 00:45:06,878
من الآن فصاعدا، أنت رجلي.

981
00:45:07,008 --> 00:45:07,792
حسنًا؟

982
00:45:07,922 --> 00:45:09,010
أنت رجلي.

983
00:45:09,141 --> 00:45:11,012
اذهب الآن وأعطني بعض الضربة، حسنًا؟

984
00:45:13,711 --> 00:45:14,450
أوه، نعم يا سيدي.

985
00:45:14,581 --> 00:45:15,408
أيمكنني مساعدتك؟

986
00:45:15,538 --> 00:45:16,409
نعم، أنا بحاجة إلى بعض فحم الكوك.

987
00:45:16,539 --> 00:45:17,279
فحم الكوك؟

988
00:45:17,410 --> 00:45:19,107
بالتأكيد.

989
00:45:19,238 --> 00:45:22,458
هل ترغب في القش معها؟

990
00:45:22,589 --> 00:45:24,199
ليس هذا النوع من الكولا، يا رجل.

991
00:45:24,330 --> 00:45:25,984
كما تعلمون، بعض فحم الكوك، وبعض ضربة.

992
00:45:26,114 --> 00:45:28,726
أنت تعرف [SNIFFS]

993
00:45:28,856 --> 00:45:30,075
أليس هذا غير قانوني؟

994
00:45:30,205 --> 00:45:31,511
أوه، أنا آسف يا رجل.

995
00:45:31,641 --> 00:45:34,122
انا بحاجة الى شيء ذلك
يبدو فقط مثل فحم الكوك.

996
00:45:34,253 --> 00:45:35,080
شيء أبيض؟

997
00:45:35,210 --> 00:45:36,037
يمين.

998
00:45:36,168 --> 00:45:37,473
مسحوق أبيض.

999
00:45:37,604 --> 00:45:39,214
نعم.

1000
00:45:39,345 --> 00:45:42,304
أكثر من ذلك بقليل
النياسين للاندفاع.

1001
00:45:42,435 --> 00:45:44,176
هذه الأشياء سوف حقا
فوضى رأسك.

1002
00:45:48,006 --> 00:45:50,051
هل هذا هو القرف؟

1003
00:45:50,182 --> 00:45:51,183
هنا تذهب، رجل.

1004
00:45:55,230 --> 00:45:57,929
[الشم]

1005
00:45:58,059 --> 00:45:58,843
-

1006
00:45:58,973 --> 00:46:02,107
هذا كثير مقابل 1500 دولار.

1007
00:46:02,237 --> 00:46:05,110
حسنًا، لقد حصلت على خير حقيقي
اتصال في فريسنو، رجل.

1008
00:46:05,240 --> 00:46:06,285
هذا هراء يا رجل.

1009
00:46:06,415 --> 00:46:08,766
هذا بكثير مقابل 1500 دولار؟

1010
00:46:08,896 --> 00:46:12,552
من بالتيمور إلى كوكومو
لقد حققت نتيجتي بالضربة.

1011
00:46:12,682 --> 00:46:14,162
لا، هذه أشياء جيدة يا رجل.

1012
00:46:14,293 --> 00:46:16,295
إنها أشياء نقية 100٪.

1013
00:46:16,425 --> 00:46:18,123
يجب أن يتم الدوس عليها.

1014
00:46:18,253 --> 00:46:19,385
إنه نقي يا رجل.

1015
00:46:19,515 --> 00:46:21,561
وهذا نقي 100%.

1016
00:46:21,691 --> 00:46:24,129
حسنا، دعونا نعطي
إنه الاختبار النهائي.

1017
00:46:24,259 --> 00:46:25,043
ووو!

1018
00:46:30,222 --> 00:46:31,005
القرف!

1019
00:46:36,358 --> 00:46:37,707
[صرخات]

1020
00:46:43,235 --> 00:46:44,149
[الهمهمات]

1021
00:46:44,279 --> 00:46:45,106
لعنة الله!

1022
00:46:48,196 --> 00:46:50,633
القرف!

1023
00:46:50,764 --> 00:46:51,547
ووو!

1024
00:46:54,159 --> 00:46:55,682
آه!

1025
00:46:55,813 --> 00:46:56,596
[التناثر]

1026
00:46:59,033 --> 00:47:01,775
لعنة الله!

1027
00:47:01,906 --> 00:47:04,169
بشيو!

1028
00:47:04,299 --> 00:47:07,433
يا رجل، هذا هو الأروع
القرف أنا طلق من أي وقت مضى.

1029
00:47:10,262 --> 00:47:11,480
نعم، إنه نقي يا رجل.

1030
00:47:11,611 --> 00:47:13,091
هنا المضي قدما.

1031
00:47:13,221 --> 00:47:14,483
أوه، لا شكرا يا رجل.

1032
00:47:14,614 --> 00:47:15,876
أنا لا أفعل هذا القرف.

1033
00:47:16,007 --> 00:47:16,877
ماذا؟

1034
00:47:17,008 --> 00:47:18,487
ما هو الخطأ في القرف؟

1035
00:47:18,618 --> 00:47:20,576
ماذا تقصد؟

1036
00:47:20,707 --> 00:47:22,491
حسنا، آخر مرة
فعلت بعض فحم الكوك،

1037
00:47:22,622 --> 00:47:25,843
يا رجل، كدت أن أقتل
الرجل الذي أعطاها لي.

1038
00:47:25,973 --> 00:47:29,150
أوه، حسنًا،
لا تقلق بشأن ذلك.

1039
00:47:29,281 --> 00:47:32,197
وهذا يترك لي المزيد.

1040
00:47:32,327 --> 00:47:36,549
[الاتصال بالهاتف]

1041
00:47:36,679 --> 00:47:38,681
المشغل [على الهاتف]:
للحصول على مساعدة المشغل،

1042
00:47:38,812 --> 00:47:41,162
اضغط على الصفر.

1043
00:47:41,293 --> 00:47:42,947
عامل الهاتف، هل يمكنني مساعدتك؟

1044
00:47:43,077 --> 00:47:44,644
مرحبا، نعم. جمع
مكالمة من كايل.

1045
00:47:44,774 --> 00:47:45,514
لايل؟

1046
00:47:45,645 --> 00:47:46,428
كايل.

1047
00:47:46,559 --> 00:47:47,908
كايل.

1048
00:47:48,039 --> 00:47:49,779
تري (على الهاتف): مرحبًا
هذه هي الشجرة وأنت

1049
00:47:49,910 --> 00:47:51,259
يمكن أن تترك لي رسالة.

1050
00:47:51,390 --> 00:47:52,695
فقط انتظر الصافرة.

1051
00:47:52,826 --> 00:47:54,088
المشغل [على الهاتف]: أنا
آسف، لا يوجد أحد

1052
00:47:54,219 --> 00:47:55,742
هناك لقبول تلك المكالمة.

1053
00:47:55,873 --> 00:47:58,223
نعم.

1054
00:47:58,353 --> 00:48:00,094
تري: أوه، أتمنى أن يكون بخير.

1055
00:48:00,225 --> 00:48:02,314
جيم توماس هاول: عزيزتي،
لقد فحصته بنفسي.

1056
00:48:02,444 --> 00:48:05,447
أنا أتحدث عن كايل.

1057
00:48:05,578 --> 00:48:08,146
يبي.

1058
00:48:08,276 --> 00:48:09,843
حسنًا؟

1059
00:48:09,974 --> 00:48:12,585
لقد كان هنا.

1060
00:48:12,715 --> 00:48:14,413
أين هو الآن؟

1061
00:48:14,543 --> 00:48:15,457
غادر.

1062
00:48:15,588 --> 00:48:16,328
ماذا تقصد، لقد غادر؟

1063
00:48:16,458 --> 00:48:17,895
من كان معه؟

1064
00:48:18,025 --> 00:48:20,375
حسنا، الآن وفقا
للناس هنا،

1065
00:48:20,506 --> 00:48:24,684
كان متورطا مع
بعض الرجال في قتال.

1066
00:48:24,814 --> 00:48:26,207
لا أعرف.

1067
00:48:26,338 --> 00:48:27,426
وكان متورطا مع
هندي مع السكير.

1068
00:48:27,556 --> 00:48:28,775
يقولون أنه كان--

1069
00:48:28,906 --> 00:48:29,645
هل تريد بعض القهوة؟

1070
00:48:29,776 --> 00:48:30,559
لا، شكرا لك.

1071
00:48:30,690 --> 00:48:32,083
قل أنه كان هنديا.

1072
00:48:32,213 --> 00:48:35,825
وكان يمتطيه كالحصان.

1073
00:48:35,956 --> 00:48:38,916
الآن، الرجل الذي
كان كيفن مع--

1074
00:48:39,046 --> 00:48:40,178
إنه كايل.

1075
00:48:40,308 --> 00:48:43,311
K-Y-L-E.

1076
00:48:43,442 --> 00:48:45,531
K-Y-L-E. K-Y-L-E. لقد حصلت عليه.

1077
00:48:45,661 --> 00:48:46,836
لقد حصلت عليه.

1078
00:48:46,967 --> 00:48:48,708
وفقا لما
قال الناس هنا

1079
00:48:48,838 --> 00:48:51,885
ابنك مع رجل أكبر سنا.

1080
00:48:52,016 --> 00:48:55,758
ربما في الأربعينيات أو الخمسينيات من عمره.

1081
00:48:55,889 --> 00:48:57,064
46، 47، 50.

1082
00:48:57,195 --> 00:48:59,284
كما تعلمون، طويلة
مشعر، نوع الهبي؟

1083
00:48:59,414 --> 00:49:01,460
على أية حال، ترى ما هم
فعلوا أنهم تناولوا وجبة الإفطار.

1084
00:49:01,590 --> 00:49:05,420
وكان لديهم فلابجاك و
الخبز المحمص والبيض سهل.

1085
00:49:05,551 --> 00:49:07,074
أعتقد أنه كان
ثلاث بيضات دقيقة.

1086
00:49:07,205 --> 00:49:08,597
النادلة: لم يفعلوا
تناول أي وجبة إفطار.

1087
00:49:08,728 --> 00:49:09,990
بيضة ثلاث دقائق.
لم يتناولوا أي إفطار.

1088
00:49:10,121 --> 00:49:11,252
أوه، ترى؟
لم يتناولوا أي إفطار.

1089
00:49:11,383 --> 00:49:12,732
وبعد ذلك غادرا معًا.

1090
00:49:12,862 --> 00:49:14,516
ثم غادروا للتو.

1091
00:49:14,647 --> 00:49:15,735
ثم غادروا.

1092
00:49:15,865 --> 00:49:18,520
أنا لا أريد أن أسمع هذا القرف.

1093
00:49:18,651 --> 00:49:21,045
أنت خارج هذه القضية.

1094
00:49:21,175 --> 00:49:22,263
من فضلك سيدتي من فضلك.

1095
00:49:22,394 --> 00:49:23,264
أنا مجرد ديك
أحاول القيام بعملي.

1096
00:49:23,395 --> 00:49:24,178
يا!

1097
00:49:24,309 --> 00:49:25,571
الرجل البعيد: أوه.

1098
00:49:25,701 --> 00:49:27,660
الجماعات موجودة
منتصف الطريق.

1099
00:49:27,790 --> 00:49:29,183
قف!

1100
00:49:29,314 --> 00:49:30,663
نعم، نعم، نحن
مع الفرقة.

1101
00:49:30,793 --> 00:49:31,751
القفز في.

1102
00:49:31,881 --> 00:49:33,187
مهلا، يا رفاق مع الفرقة؟

1103
00:49:33,318 --> 00:49:34,667
الرجل البعيد: نعم، احتفل يا رجل.

1104
00:49:34,797 --> 00:49:35,624
رودي: يا لها من حفلة رائعة.

1105
00:49:35,755 --> 00:49:37,148
أوه، هذا عظيم.

1106
00:49:37,278 --> 00:49:38,627
اوه صخرة.

1107
00:49:38,758 --> 00:49:40,629
مهلا، هناك حفلة.

1108
00:49:40,760 --> 00:49:42,675
نعم، هيا.

1109
00:49:42,805 --> 00:49:45,156
[تتسارع الشاحنة]
أوه، نعم، نعم.

1110
00:49:45,286 --> 00:49:47,158
نحن مع الفرقة.

1111
00:49:47,288 --> 00:49:51,118
إنه عازف باس.

1112
00:49:51,249 --> 00:49:53,120
وداعا، أراك!

1113
00:49:53,251 --> 00:49:54,643
نراكم هناك.

1114
00:49:54,774 --> 00:49:56,602
رودي 2: نحن ذاهبون
أن تضطر إلى الركوب.

1115
00:50:00,258 --> 00:50:01,607
[الصراخ]

1116
00:50:07,526 --> 00:50:08,657
[موسيقى - إيريكا بيل، "رائعة
أنت"]

1117
00:50:08,788 --> 00:50:15,142
ألا يمكنك أن تشعر
حمى في الهواء؟

1118
00:50:15,273 --> 00:50:21,583
اسمع صوتي يخرج ل
أنت ولا تستطيع المقاومة.

1119
00:50:21,714 --> 00:50:26,588
عندما تتذوق
العاطفة التي نتقاسمها على حد سواء؟

1120
00:50:26,719 --> 00:50:31,071
لأنك تعرف لمسة واحدة
يمكنها أن تجعل الشرر يتطاير،

1121
00:50:31,202 --> 00:50:35,032
لدي سر
أنني لا أستطيع إخفاء.

1122
00:50:35,162 --> 00:50:40,037
انتظر يا عزيزي وسوف ترى.

1123
00:50:40,167 --> 00:50:56,009
[رش الماء]

1124
00:50:56,140 --> 00:50:57,880
يا إلهي، الجو مليئ بالدخان هناك.

1125
00:50:58,011 --> 00:50:58,968
لا أستطيع التعامل معها.

1126
00:50:59,099 --> 00:51:00,231
كل ذلك دخان.

1127
00:51:00,361 --> 00:51:02,233
مثل مداخن التدخين
أو شيء من هذا.

1128
00:51:02,363 --> 00:51:05,279
آه، يبدو وكأنه جيد
الحفلة تجري هناك.

1129
00:51:05,410 --> 00:51:07,107
أوه، هذا يبدو جيدا جدا.

1130
00:51:07,238 --> 00:51:08,935
هل تمانع إذا انضممت إليك؟

1131
00:51:09,066 --> 00:51:10,632
أوه لا، ادخل.

1132
00:51:10,763 --> 00:51:13,331
الله، هذا عظيم.

1133
00:51:13,461 --> 00:51:14,767
الاسترخاء جميلة، هاه؟

1134
00:51:14,897 --> 00:51:17,030
نعم، هذا هو
جناح شهر العسل.

1135
00:51:17,161 --> 00:51:19,815
لقد حالفني الحظ.

1136
00:51:19,946 --> 00:51:22,688
إنه قاتل يا رجل، أن تنام فيه.

1137
00:51:22,818 --> 00:51:25,560
كان لتحريك السرير، سبب كل
عندما نظرت إلى المرآة،

1138
00:51:25,691 --> 00:51:27,867
اعتقدت أن شخصا ما كان
يسقط فوقي.

1139
00:51:27,997 --> 00:51:28,824
[يضحك]

1140
00:51:30,957 --> 00:51:32,306
يا الله.

1141
00:51:32,437 --> 00:51:34,352
هل يمكنني الحصول على ضربة من ذلك؟

1142
00:51:34,482 --> 00:51:35,309
أوه.

1143
00:51:35,440 --> 00:51:36,136
ماذا جرى؟

1144
00:51:38,834 --> 00:51:40,532
أنا خجول قليلاً

1145
00:51:40,662 --> 00:51:43,274
حسنا، مجرد سحب ما يصل
ديك والحصول على مقعد.

1146
00:51:43,404 --> 00:51:44,927
ابن العاهرة رخيصة.

1147
00:51:45,058 --> 00:51:46,625
اخرج من الشارع.

1148
00:51:46,755 --> 00:51:49,454
لا تعطيني أي المال، الشخير
حتى كل ما عندي من المخدرات والقرف.

1149
00:51:49,584 --> 00:51:51,020
الآن، مؤخرتك ترقد هناك ميتة.

1150
00:51:51,151 --> 00:51:52,892
وكأنني أعطي القرف.

1151
00:51:53,022 --> 00:51:54,459
أيها اللعين الأم الرخيصة.

1152
00:51:54,589 --> 00:51:57,679
وأن يسكب كل ما عندي من القرف
فوقهم السراويل البوليستر.

1153
00:51:57,810 --> 00:52:00,073
لم يكن لديك حتى أي شيء
هنا أستطيع أن أسرق.

1154
00:52:00,204 --> 00:52:04,295
لعنة الله، كان يجب أن أعرف
مؤخرتك القديمة كان لها قلب لمدة أسبوع

1155
00:52:04,425 --> 00:52:06,471
إذن أخبرني هل أنت متزوج؟

1156
00:52:06,601 --> 00:52:08,125
لا، لا، لا.

1157
00:52:08,255 --> 00:52:10,257
ولا حتى قليلا.

1158
00:52:10,388 --> 00:52:11,258
لا.

1159
00:52:11,389 --> 00:52:12,738
أنا لست متزوجة على الإطلاق.

1160
00:52:12,868 --> 00:52:13,652
[طرق الباب]

1161
00:52:14,783 --> 00:52:17,264
ذلك الرجل، ذلك الرجل عويد.

1162
00:52:17,395 --> 00:52:19,136
أيها الوغد الذي يسرق الكوكايين.

1163
00:52:19,266 --> 00:52:21,703
انظر إلى هذا، حقيقي
ساعة زركونيا مكعبة.

1164
00:52:21,834 --> 00:52:23,096
لماذا حصلت على كل منهم--

1165
00:52:23,227 --> 00:52:24,141
أنظر إليه.

1166
00:52:24,271 --> 00:52:25,490
بطاقات الائتمان.

1167
00:52:25,620 --> 00:52:27,318
سامي سميث.

1168
00:52:27,448 --> 00:52:29,189
جون جونسون.

1169
00:52:29,320 --> 00:52:30,930
ديفيد جونسون.

1170
00:52:31,060 --> 00:52:32,149
سارة جونسون.

1171
00:52:32,279 --> 00:52:33,802
أنت لا تبدو كذلك
لا سارة جونسون.

1172
00:52:33,933 --> 00:52:34,934
لقد حصل على الذهب.

1173
00:52:35,064 --> 00:52:36,109
لقد حصل على الذهب.

1174
00:52:36,240 --> 00:52:37,632
لوتر: هيا
اسرع اسرع.

1175
00:52:37,763 --> 00:52:38,894
انا بحاجة الى شيء.

1176
00:52:39,025 --> 00:52:40,069
فقط أعطني شيئًا،
سريع حقا.

1177
00:52:40,200 --> 00:52:40,896
لوتر: لقد حصلت
بعض الكماشات يا صاح.

1178
00:52:41,027 --> 00:52:41,941
اسحب أسنانه للخارج.

1179
00:52:42,071 --> 00:52:44,509
أوه، هيا يا عزيزي.

1180
00:52:44,639 --> 00:52:46,380
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

1181
00:52:46,511 --> 00:52:47,294
دقيقة واحدة فقط يا رجل.

1182
00:52:47,425 --> 00:52:48,165
امسكها.

1183
00:52:50,776 --> 00:52:52,212
هذا الرجل لم يمت.

1184
00:52:52,343 --> 00:52:54,997
انه يحتاج الى بعض الفم ل
إنعاش الفم.

1185
00:52:55,128 --> 00:52:55,911
أوه، لا، جونيور.

1186
00:52:56,042 --> 00:52:57,174
يمكنك أن تنسى ذلك.

1187
00:53:05,094 --> 00:53:05,921
لوتر: حسنًا؟

1188
00:53:06,052 --> 00:53:08,837
الرجل البعيد: افعلها.

1189
00:53:08,968 --> 00:53:11,797
إنه يبدو رائعًا يا رجل.

1190
00:53:11,927 --> 00:53:12,972
حسنًا يا كايل.

1191
00:53:13,102 --> 00:53:13,886
اضربها.

1192
00:53:14,887 --> 00:53:15,801
[صراخ]

1193
00:53:15,931 --> 00:53:17,716
[أزيز الكهرباء]

1194
00:53:28,770 --> 00:53:30,119
[تغيير القطرات]

1195
00:53:32,774 --> 00:53:34,559
[أزيز الكهرباء]

1196
00:53:52,054 --> 00:53:54,274
نعم العنكبوت؟

1197
00:53:54,405 --> 00:53:56,233
هذا لو.

1198
00:53:56,363 --> 00:53:59,323
هل رأيت هذا القليل
لا تتحدث أيها الشاذ، (بوبي)؟

1199
00:53:59,453 --> 00:54:02,630
المغفل مدين لي بالمال يا رجل

1200
00:54:02,761 --> 00:54:05,764
وأرسل قليلا
الهبي فظيع هنا.

1201
00:54:05,894 --> 00:54:06,765
حاولت قتلي.

1202
00:54:06,895 --> 00:54:07,722
[يدندن على

1203
00:54:07,853 --> 00:54:12,031
زجاجة]

1204
00:54:12,161 --> 00:54:15,861
نعم أعطاني
بعض الضربة السيئة يا رجل.

1205
00:54:15,991 --> 00:54:17,689
وبعد ذلك حاول أن
اقتلني بجيتاره.

1206
00:54:20,344 --> 00:54:23,172
مع الغيتار.

1207
00:54:23,303 --> 00:54:25,218
نعم.

1208
00:54:25,349 --> 00:54:27,960
لذلك قمت بإرسال الهبي إلى لوس أنجلوس.

1209
00:54:28,090 --> 00:54:29,875
وأنا في طريق عودتي.

1210
00:54:30,005 --> 00:54:31,137
نعم اللعنة.

1211
00:54:31,268 --> 00:54:32,051
الوداع.

1212
00:54:33,400 --> 00:54:40,581
[موسيقى - بوبي تايلور، "يطير
بعيدا"]

1213
00:54:40,712 --> 00:54:55,988
لو أستطيع أن أطير مثل الطيور
السماء، سأجد حبي.

1214
00:54:56,118 --> 00:54:57,468
حبيبي.

1215
00:55:06,128 --> 00:55:11,482
لو أستطيع الغناء
مثل الطائر المحاكي،

1216
00:55:11,612 --> 00:55:18,445
سأغني الكلمات
وهذا يعني أنني أحبك.

1217
00:55:23,581 --> 00:55:24,930
أحبك.

1218
00:55:29,064 --> 00:55:32,416
يطير بعيدا.

1219
00:55:35,549 --> 00:55:36,376
يطير بعيدا.

1220
00:55:43,078 --> 00:55:48,388
حتى نلتقي بغروب الشمس.

1221
00:55:53,524 --> 00:55:59,356
يطير بعيدا معا.

1222
00:56:08,016 --> 00:56:16,373
حر وسعيد ل
الجنة والسماء.

1223
00:56:16,503 --> 00:56:19,027
حسنًا، سوف ننزل المقطع الدعائي هنا.

1224
00:56:19,158 --> 00:56:20,638
يا رفاق البقاء مع
الصكوك.

1225
00:56:20,768 --> 00:56:22,335
راقب كل شيء، حسنًا؟

1226
00:56:22,466 --> 00:56:24,903
سأذهب للعثور على مكان ما
لإيقاف هذا الشيء.

1227
00:56:31,257 --> 00:56:35,435
يا عظيم علي باشا من فضلك
أطلق سراح حبيبي الغجري، أكبر.

1228
00:56:35,566 --> 00:56:36,436
أتوسل إليك.

1229
00:56:36,567 --> 00:56:38,307
سأدعك تعبث بجسدي.

1230
00:56:38,438 --> 00:56:40,397
سأدعك تصب
العسل على أصابع قدمي

1231
00:56:40,527 --> 00:56:43,356
واحصل على عدد قليل
يلعق جيدة وأنا--

1232
00:56:43,487 --> 00:56:45,271
[صافرة بوق الشاحنة]

1233
00:56:45,402 --> 00:56:47,055
أسمع شيئا.

1234
00:56:47,186 --> 00:56:49,710
المدير: يا يسوع، هنا يأتي
المهوس في الشاحنة، مرة أخرى.

1235
00:56:49,841 --> 00:56:52,147
راي دون، لقد مررت بهذا.

1236
00:56:52,278 --> 00:56:53,105
[بوق الشاحنة

1237
00:56:53,235 --> 00:56:54,106
الصفافير]

1238
00:56:54,236 --> 00:56:56,543
أريد هذا الرجل خارج المجموعة.

1239
00:56:56,674 --> 00:56:57,501
مرحبًا يا أبي.

1240
00:56:57,631 --> 00:56:58,371
مهلا، العسل.

1241
00:56:58,502 --> 00:56:59,546
نحن نقوم بالتصوير.

1242
00:56:59,677 --> 00:57:01,505
نعم، اعتقدت أن هذا هو أنت.

1243
00:57:01,635 --> 00:57:02,462
مهلا، خمن ماذا؟

1244
00:57:02,593 --> 00:57:03,942
أنا Roadie، مرة أخرى.

1245
00:57:04,072 --> 00:57:05,291
لقد عدت للتو من فريسنو.

1246
00:57:05,422 --> 00:57:06,335
هذا عظيم.

1247
00:57:06,466 --> 00:57:07,989
وانتهيت ما اسمها؟

1248
00:57:08,120 --> 00:57:08,903
شجرة؟

1249
00:57:09,034 --> 00:57:09,861
نعم.

1250
00:57:09,991 --> 00:57:11,950
أوه، لقد رأيت تري على شاشة التلفزيون.

1251
00:57:12,080 --> 00:57:13,386
في مطار الرجل الأبيض.

1252
00:57:13,517 --> 00:57:14,822
وقالت انها سوف تكون هناك اليوم.
- هل رأيت الشجرة؟

1253
00:57:14,953 --> 00:57:16,084
راي: نعم.
- أين؟

1254
00:57:16,215 --> 00:57:17,434
RAE: في مطار الرجل الأبيض.

1255
00:57:17,564 --> 00:57:18,696
قد تكون قادرا على القبض عليها.

1256
00:57:18,826 --> 00:57:20,349
يجب أن تذهب إلى هناك، الآن.

1257
00:57:20,480 --> 00:57:21,394
بيتر، هنا.

1258
00:57:21,525 --> 00:57:22,700
ليس علي أن أعمل بهذه الطريقة.

1259
00:57:22,830 --> 00:57:24,484
لن أعمل بهذه الطريقة.

1260
00:57:24,615 --> 00:57:27,400
أريدك أن تخرج من
تعيين، الآن.

1261
00:57:27,531 --> 00:57:30,142
وأنا أريد لها الخروج
المجموعة الآن.

1262
00:57:30,272 --> 00:57:32,057
اخرج من هنا.

1263
00:57:32,187 --> 00:57:35,103
مهلا، الفجر الفجر، يمكن
أستعير سيارتك؟

1264
00:57:35,234 --> 00:57:36,931
المدير: ليس كذلك
مساعدة الأنشطة.

1265
00:57:37,062 --> 00:57:38,759
جعل حياتي أ
الجحيم الحي كما لو كان

1266
00:57:38,890 --> 00:57:40,892
لم يكن الجحيم الحي بالفعل.

1267
00:57:41,022 --> 00:57:43,634
الرجل البعيد: مهلا، أنا بحاجة
لعبة لطفلي، يا رجل.

1268
00:57:43,764 --> 00:57:48,029
أوه، ماذا عن مسدس صغير؟

1269
00:57:48,160 --> 00:57:48,943
أوه نعم.

1270
00:57:49,074 --> 00:57:50,554
عظيم يا رجل.

1271
00:57:50,684 --> 00:57:51,903
لدينا عدد قليل من الأسلحة هنا.

1272
00:57:52,033 --> 00:57:54,688
لدينا القليل
بندقية السهام مع الأصفاد

1273
00:57:54,819 --> 00:57:58,257
وهنا لوغر صغير لطيف.

1274
00:57:58,387 --> 00:58:00,607
يا رجل، لديك أي شيء
هذا يبدو حقيقيا يا رجل؟

1275
00:58:00,738 --> 00:58:02,304
مثل عوزي أو شيء من هذا؟

1276
00:58:02,435 --> 00:58:04,611
أعني، هذه تبدو
مثل الألعاب يا رجل

1277
00:58:10,225 --> 00:58:11,096
[أقفال الباب]

1278
00:58:23,151 --> 00:58:25,066
تريد البنادق؟

1279
00:58:25,197 --> 00:58:27,591
سيكون كذلك
من الأسهل شراء أسلحة حقيقية

1280
00:58:27,721 --> 00:58:30,419
مما هو عليه للعثور على هذه.

1281
00:58:30,550 --> 00:58:34,119
القانون يا نور
أسلحة مضادة للدبابات.

1282
00:58:34,249 --> 00:58:38,427
عظيم يا رجل.
سوف آخذهم جميعا.

1283
00:58:38,558 --> 00:58:40,908
[إصدار أصوات أسلحة]

1284
00:58:47,480 --> 00:58:49,830
ماذا بحق الجحيم؟

1285
00:58:49,961 --> 00:58:51,745
[التلعثم]

1286
00:58:51,876 --> 00:58:53,138
برج، وهذا هو الأمن.

1287
00:58:53,268 --> 00:58:54,748
برج، وهذا هو الأمن.

1288
00:58:54,879 --> 00:58:56,315
من فضلك ادخل.

1289
00:58:56,445 --> 00:58:58,752
نعم، لدينا غير مصرح به
الأفراد بالسلاح

1290
00:58:58,883 --> 00:59:00,275
على المدرج الثالث، من فضلك.

1291
00:59:00,406 --> 00:59:01,929
غير مصرح به--

1292
00:59:02,060 --> 00:59:03,409
المرسل [على الراديو]: ماذا
هل تقصد غير مصرح به؟

1293
00:59:03,540 --> 00:59:04,628
وهذا يعني أن هذا
اللعين الأم كما حصلت على البنادق

1294
00:59:04,758 --> 00:59:06,194
وهو هنا
لإيذاء شخص ما.

1295
00:59:06,325 --> 00:59:08,806
جميع الوحدات المتاحة تستجيب
إلى عاهرة مجنونة

1296
00:59:08,936 --> 00:59:11,417
بمسدس على الأبيض
مطار مان، أكثر.

1297
00:59:11,548 --> 00:59:14,594
جميع الوحدات المتاحة تستجيب ل
موظر مجنون بمسدس.

1298
00:59:14,725 --> 00:59:18,859
[صرير الإطارات]
[صفارة الشرطة]

1299
00:59:24,038 --> 00:59:25,387
[إصدار أصوات للدبابات]

1300
00:59:37,008 --> 00:59:37,835
[التبول]

1301
00:59:42,013 --> 00:59:42,970
خاص، لا تتحرك.

1302
00:59:43,101 --> 00:59:44,189
حصلت عليك.

1303
00:59:44,319 --> 00:59:46,234
أيها الكلب اليانكي،
سوف تموت.

1304
00:59:46,365 --> 00:59:48,280
[يضحك]

1305
00:59:48,410 --> 00:59:50,282
أيها الخنزير اليانكي.

1306
00:59:50,412 --> 00:59:53,459
أتيت إلى قريتي ،
أنت تسرق زوجتي

1307
00:59:53,590 --> 00:59:55,461
لقد اغتصبت عنزتي.

1308
00:59:55,592 --> 00:59:58,725
الآن، سوف تجعل أيامي.

1309
00:59:58,856 --> 01:00:01,380
حسنًا أيها الخنزير اليانكي.

1310
01:00:01,510 --> 01:00:06,167
أريدك أن تستعد
للموت الآن.

1311
01:00:06,298 --> 01:00:07,560
.لا تتحرك

1312
01:00:07,691 --> 01:00:09,518
الذهاب لهذا السلاح
وأنت لحم ميت.

1313
01:00:09,649 --> 01:00:11,259
انا ذاهب للسماح لك
قم بالركض من أجل ذلك.

1314
01:00:11,390 --> 01:00:14,219
ثم سأطلق النار عليك
الكرات قبالة، واحدة في وقت واحد.

1315
01:00:14,349 --> 01:00:15,699
المضي قدما، وجعل الجري لذلك.

1316
01:00:15,829 --> 01:00:16,743
سأحصل عليك.

1317
01:00:16,874 --> 01:00:18,963
ليس إذا لم أفهمك أولاً.

1318
01:00:19,093 --> 01:00:20,878
[زمجر]

1319
01:00:21,008 --> 01:00:22,706
[ينبح مثل الكلب]

1320
01:00:28,842 --> 01:00:30,670
[يستمر في التبول]

1321
01:00:36,328 --> 01:00:39,244
الشجرة: أوه، سي. توماس،
ماذا تفعل؟

1322
01:00:39,374 --> 01:00:40,114
[صرخات]

1323
01:00:40,245 --> 01:00:41,246
يا إلهي.

1324
01:00:41,376 --> 01:00:42,116
جيم توماس هاول: استرخ.

1325
01:00:42,247 --> 01:00:43,161
اسكت!

1326
01:00:43,291 --> 01:00:44,641
أفعل هذا طوال الوقت.

1327
01:00:54,694 --> 01:00:55,695
لا يصدق.

1328
01:00:55,826 --> 01:00:56,740
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1329
01:00:56,870 --> 01:00:58,306
ثلاثة مؤشرات إلى الوراء، يا رجل.

1330
01:00:58,437 --> 01:01:00,047
لم أفعل ذلك من قبل.

1331
01:01:00,178 --> 01:01:01,092
تري: هذا كل شيء.

1332
01:01:01,222 --> 01:01:04,138
أنا لن أطير معك مرة أخرى.

1333
01:01:04,269 --> 01:01:06,445
ياليت لو نسرع
يمكننا أن نجعل اللعبة.

1334
01:01:06,575 --> 01:01:08,969
نحن لن نذهب إلى المنزل
ومشاهدة المباراة.

1335
01:01:09,100 --> 01:01:13,104
يجب أن أجد كايل.

1336
01:01:13,234 --> 01:01:14,627
اركب السيارة.

1337
01:01:14,758 --> 01:01:16,107
[صفارات إنذار الشرطة تقترب]

1338
01:01:16,237 --> 01:01:18,065
الآن، عليك أن تذهب.

1339
01:01:18,196 --> 01:01:19,763
فقط استمر.

1340
01:01:19,893 --> 01:01:21,503
اركب السيارة، المكان هو
محاطة بالرشاشات.

1341
01:01:21,634 --> 01:01:22,853
الشجرة: أسلحة رشاشة؟

1342
01:01:22,983 --> 01:01:24,419
إنهم إرهابيون
ولديهم بنادق.

1343
01:01:24,550 --> 01:01:25,420
يا إلهي.

1344
01:01:26,465 --> 01:01:27,379
[صافرات إنذار الشرطة]

1345
01:01:43,525 --> 01:01:45,484
مهلا أنت.

1346
01:01:45,614 --> 01:01:46,398
يا.

1347
01:01:46,528 --> 01:01:47,355
يا.

1348
01:01:47,486 --> 01:01:49,053
ماذا يحدث يا رجل.

1349
01:01:49,183 --> 01:01:52,186
لدينا بعض السيارات نحن
خرجت من هنا مثل، الآن.

1350
01:01:52,317 --> 01:01:53,535
حركهم.

1351
01:01:53,666 --> 01:01:55,276
أنا لست السحب
سائق الشاحنة يا رجل

1352
01:01:55,407 --> 01:01:58,105
حسنا، أنت الآن.

1353
01:01:58,236 --> 01:02:00,542
[إطلاق نار من مدفع رشاش]

1354
01:02:04,590 --> 01:02:05,460
هيا، حركه.

1355
01:02:08,507 --> 01:02:10,378
[إطلاق نار من مدفع رشاش]

1356
01:02:24,218 --> 01:02:25,002
حسنًا يا عزيزي.

1357
01:02:25,132 --> 01:02:25,916
لا تقلق.

1358
01:02:26,046 --> 01:02:27,352
والدي رجل حيلة.

1359
01:02:27,482 --> 01:02:28,440
لقد رأيته يجهز واحدة
من هذه الأشياء من قبل.

1360
01:02:28,570 --> 01:02:30,834
سنكون هنا حوالي ثانية واحدة.

1361
01:02:34,141 --> 01:02:38,232
اسمحوا لي فقط أن أفتح هذا الغطاء
سنخرج من هنا.

1362
01:02:38,363 --> 01:02:39,973
أين نحن بحق الجحيم على أي حال؟

1363
01:02:43,324 --> 01:02:45,500
من المفترض أن يكون
هنا، في مكان ما.

1364
01:02:45,631 --> 01:02:46,545
يا إلهي.

1365
01:02:50,679 --> 01:02:51,550
هنا.

1366
01:02:55,206 --> 01:02:57,338
جيم توماس هاول: عزيزتي،
تحقق ومعرفة ما إذا كان غطاء محرك السيارة

1367
01:02:57,469 --> 01:02:58,557
المزلاج موجود هناك في الأمام.

1368
01:03:04,998 --> 01:03:08,175
ما هي المشكلة؟

1369
01:03:08,306 --> 01:03:10,090
يا إلهي.

1370
01:03:10,221 --> 01:03:11,526
يا إلهي.

1371
01:03:11,657 --> 01:03:13,485
يا إلهي.

1372
01:03:13,615 --> 01:03:14,965
أوه، أنا لا أصدق--

1373
01:03:15,095 --> 01:03:15,922
شجرة؟

1374
01:03:16,053 --> 01:03:17,881
شجرة؟

1375
01:03:18,011 --> 01:03:20,318
أعتقد أنه أنت.

1376
01:03:20,448 --> 01:03:21,798
إنها شجرة.

1377
01:03:21,928 --> 01:03:24,626
يا إلهي.

1378
01:03:24,757 --> 01:03:26,541
جيم توماس هاول: عزيزتي،
أعتقد أنك أفضل

1379
01:03:26,672 --> 01:03:28,892
حاول الإبلاغ عن شخص ما.

1380
01:03:29,022 --> 01:03:30,719
هل هذا ابني؟

1381
01:03:30,850 --> 01:03:31,590
عسل؟

1382
01:03:34,680 --> 01:03:36,813
مهلا، تحدث عن الخدمة، يا أبي.

1383
01:03:36,943 --> 01:03:38,249
هذا أمر لا يصدق.

1384
01:03:38,379 --> 01:03:40,381
شاحنة سحب من العدم.

1385
01:03:40,512 --> 01:03:41,600
لا يصدق.

1386
01:03:41,730 --> 01:03:42,514
عظيم.

1387
01:03:42,644 --> 01:03:43,515
سهل سهل.

1388
01:03:43,645 --> 01:03:44,429
سأحصل لك على توقيعه.

1389
01:03:44,559 --> 01:03:45,517
أنظر إليك.

1390
01:03:45,647 --> 01:03:46,300
انظر هل يمكنك أن تفعل لي معروفا.

1391
01:03:46,431 --> 01:03:47,258
يا رجل

1392
01:03:47,388 --> 01:03:48,912
هل يمكنك أن تفعل معروفا؟

1393
01:03:49,042 --> 01:03:50,435
هل يمكن أن تتخلف فقط
لي دفعني إلى هناك

1394
01:03:50,565 --> 01:03:51,784
وسأعطيك
صورة موقعة؟

1395
01:03:51,915 --> 01:03:53,090
- اه بالتأكيد يا رجل.
- شكرًا جزيلاً.

1396
01:03:53,220 --> 01:03:54,134
شكرًا جزيلاً.

1397
01:03:54,265 --> 01:03:55,832
هيا، هيا ركب معي.

1398
01:03:55,962 --> 01:03:57,790
هذه فكرة جيدة يا عزيزتي.

1399
01:03:57,921 --> 01:03:59,618
ربما يجب عليك
ركوب معه.

1400
01:03:59,748 --> 01:04:00,793
حسنًا يا عزيزي، سأركب معه.

1401
01:04:00,924 --> 01:04:02,795
حسنا، كما تعلمون،
فقط اذهب ببطء شديد.

1402
01:04:02,926 --> 01:04:03,752
نعم؟

1403
01:04:03,883 --> 01:04:04,841
لأنها سيارة جديدة يا رجل.

1404
01:04:04,971 --> 01:04:05,754
نعم؟

1405
01:04:05,885 --> 01:04:06,625
نعم.

1406
01:04:06,755 --> 01:04:07,582
لا يصدق.

1407
01:04:13,719 --> 01:04:14,633
انتظر ثانية.

1408
01:04:14,763 --> 01:04:17,331
هذا لن ينجح يا رجل

1409
01:04:17,462 --> 01:04:20,987
انتظر لحظة، أنا لا أفعل ذلك
حصلت على أي من الفرامل.

1410
01:04:21,118 --> 01:04:22,032
انتظر دقيقة.

1411
01:04:22,162 --> 01:04:23,511
ليس لدي الفرامل هنا يا رجل.

1412
01:04:23,642 --> 01:04:24,556
آسف.

1413
01:04:24,686 --> 01:04:27,385
مهلا، ابتعد عن إجازتك، يا رجل.

1414
01:04:27,515 --> 01:04:29,778
هذا ليس كذلك
الذهاب إلى العمل، رجل.

1415
01:04:29,909 --> 01:04:30,779
روتش يا رجل.

1416
01:04:30,910 --> 01:04:33,217
لقد كبر كل شيء.

1417
01:04:33,347 --> 01:04:36,611
اعتقدت انه كان
طفل صغير، يا رجل.

1418
01:04:36,742 --> 01:04:38,918
هذا هو سي توماس هاول.

1419
01:04:39,049 --> 01:04:40,877
ابطئ!

1420
01:04:41,007 --> 01:04:42,835
ابطئ!

1421
01:04:42,966 --> 01:04:43,836
ابطئ.

1422
01:04:43,967 --> 01:04:46,795
عزيزي، هذا ليس ابننا.

1423
01:04:46,926 --> 01:04:50,234
هذا هو سي توماس
هاول، الممثل.

1424
01:04:50,364 --> 01:04:52,671
روتش هو ممثل؟

1425
01:04:52,801 --> 01:04:54,629
بعيدًا يا رجل.

1426
01:04:54,760 --> 01:04:55,935
أنت لا تحصل عليه.

1427
01:04:56,066 --> 01:04:57,197
أنت لا تحصل عليه.

1428
01:04:57,328 --> 01:04:58,851
اعتقدت انه كان
طفل صغير يا رجل

1429
01:04:58,982 --> 01:05:00,505
عندما سمعتك
كانوا قادمين يا رجل

1430
01:05:00,635 --> 01:05:03,203
ذهبت إلى متجر الألعاب و
اشتريت له بعض الألعاب، يا رجل.

1431
01:05:03,334 --> 01:05:05,553
أنظر إلى هذا، أنا
اعتقد انه كان طفلا.

1432
01:05:05,684 --> 01:05:06,511
أوه، اللعنة!

1433
01:05:06,641 --> 01:05:08,513
لقد حصل على بندقية.

1434
01:05:08,643 --> 01:05:10,863
كل هذا خطأك.
ترى ماذا يحدث؟

1435
01:05:10,994 --> 01:05:13,213
ماذا تقصد، خطأي؟

1436
01:05:13,344 --> 01:05:14,649
لقد تركتني يا رجل.

1437
01:05:16,303 --> 01:05:17,174
جيم توماس هاول: تبا!

1438
01:05:17,304 --> 01:05:19,132
ابنك مفقود.

1439
01:05:19,263 --> 01:05:20,612
ماذا تقصد بغيابك؟

1440
01:05:20,742 --> 01:05:22,614
إنه-- أوه.

1441
01:05:22,744 --> 01:05:23,615
أين ذهب؟

1442
01:05:26,835 --> 01:05:27,575
يا!

1443
01:05:57,562 --> 01:06:00,652
مهلا، هل رأيتني
العودة إلى هناك، الأصدقاء؟

1444
01:06:00,782 --> 01:06:03,002
هاه؟

1445
01:06:03,133 --> 01:06:03,960
خلاب.

1446
01:06:04,090 --> 01:06:05,135
يا إلهي.

1447
01:06:05,265 --> 01:06:07,485
يا إلهي، أنا سعيد برؤيتك.

1448
01:06:07,615 --> 01:06:09,661
يا!

1449
01:06:09,791 --> 01:06:12,620
ابتعد عني.

1450
01:06:12,751 --> 01:06:13,839
حسنًا، لقد تم القبض عليك.

1451
01:06:13,970 --> 01:06:14,709
يا المتأنق.

1452
01:06:14,840 --> 01:06:16,102
لا يا رجل.

1453
01:06:16,233 --> 01:06:18,235
واجبي أن أخبرك
لديك الحق--

1454
01:06:18,365 --> 01:06:19,758
هل رأيت رجل الروح؟

1455
01:06:19,888 --> 01:06:21,238
أنا المتأنق الأسود في رجل الروح.

1456
01:06:21,368 --> 01:06:22,804
لديك الحق
أن يبقى صامتا.

1457
01:06:22,935 --> 01:06:24,241
سي. توماس هاول: اللعنة.

1458
01:06:24,371 --> 01:06:25,720
انا ذاهب للاتصال
المحامي الخاص بي يا رجل

1459
01:06:25,851 --> 01:06:28,288
باتي، فال، شيت.

1460
01:06:28,419 --> 01:06:31,422
لماذا أتيت ووجدتني؟

1461
01:06:31,552 --> 01:06:32,901
حسنًا، لقد رحلت يا رجل.

1462
01:06:33,032 --> 01:06:34,599
لقد أقلعت للتو.

1463
01:06:34,729 --> 01:06:36,470
ماذا تعني بالعثور عليك يا رجل؟

1464
01:06:36,601 --> 01:06:39,169
لقد بحثت في كل مكان بالنسبة لك.

1465
01:06:39,299 --> 01:06:40,474
أوه، بالتأكيد نظرتم.

1466
01:06:40,605 --> 01:06:41,693
نظرت يا رجل.

1467
01:06:41,823 --> 01:06:43,390
فلا عجب أبناؤنا في حالة من الفوضى.

1468
01:06:43,521 --> 01:06:44,739
لكنني لم أتمكن من العثور عليك.

1469
01:06:44,870 --> 01:06:46,176
هل تعلم لماذا؟

1470
01:06:46,306 --> 01:06:47,699
لماذا لم تجدني؟

1471
01:06:47,829 --> 01:06:50,702
لأنني لا أعرف الخاص بك
الاسم الأخير، لهذا السبب.

1472
01:06:50,832 --> 01:06:52,399
شجرة.

1473
01:06:52,530 --> 01:06:53,705
لهذا السبب لم أستطع-- ماذا
هل تتجول وتسأل

1474
01:06:53,835 --> 01:06:58,144
يا رجل هل رأيت الشجرة؟

1475
01:06:58,275 --> 01:07:03,106
اسمه القانوني هو جيمي
هنري اريك كلابتون.

1476
01:07:03,236 --> 01:07:04,107
دقيقة واحدة فقط.

1477
01:07:04,237 --> 01:07:05,891
لقد سميته بذلك.

1478
01:07:06,022 --> 01:07:09,982
إنه جيمي-- لقد قمت بتسميته على اسمه
جميع عازفي الجيتار الذين أعرفهم.

1479
01:07:10,113 --> 01:07:13,725
إنه جيمي هنري
كلابتون بيري تشاك--

1480
01:07:13,855 --> 01:07:15,205
تشاك؟

1481
01:07:15,335 --> 01:07:20,384
نعم، تشاك ريتشارد بيج
عاهرة لي جون جون.

1482
01:07:20,514 --> 01:07:24,040
تشاك، C-H-U-C-K.

1483
01:07:24,170 --> 01:07:25,737
هنا، هذا
صورة له.

1484
01:07:25,867 --> 01:07:29,175
أوه، اسمحوا لي أن أرى، رجل.

1485
01:07:29,306 --> 01:07:30,568
هذا هو ابني.

1486
01:07:30,698 --> 01:07:32,570
هذا ليس--

1487
01:07:32,700 --> 01:07:34,267
هذا كايل يا رجل.

1488
01:07:34,398 --> 01:07:35,703
نعم، اسمه كايل.

1489
01:07:35,834 --> 01:07:37,140
وهذا ما يسميه نفسه.

1490
01:07:37,270 --> 01:07:40,230
لا، هذا كايل.

1491
01:07:40,360 --> 01:07:41,405
حبيبتي اظهري
الرجل الصورة.

1492
01:07:41,535 --> 01:07:42,319
هيا يا رجل.

1493
01:07:42,449 --> 01:07:43,363
هذا كايل.

1494
01:07:43,494 --> 01:07:44,321
هذا هو ابني المفقود.

1495
01:07:44,451 --> 01:07:45,278
اسمع، هيا.

1496
01:07:48,890 --> 01:07:50,196
الشجرة: ما هي
تتحدث عنه؟

1497
01:07:53,156 --> 01:07:54,200
[موسيقى - فصيل المتمردين،
"حرق"]

1498
01:07:54,331 --> 01:07:57,160
المجانين على طول الطريق.

1499
01:07:57,290 --> 01:08:02,556
حسنا، أنا فقط أقول أن
يمكن للقاضي أن يأخذ الألعاب القذرة

1500
01:08:02,687 --> 01:08:05,516
أن تعرف أنك تلعب.

1501
01:08:05,646 --> 01:08:09,955
واو، أنا أحترق من أجلك.

1502
01:08:14,525 --> 01:08:15,874
هذا ما قلته، نعم.

1503
01:08:18,746 --> 01:08:20,444
إذا كنت تعرف تلك
يا رفاق أنتم مجنونون

1504
01:08:20,574 --> 01:08:24,143
لم يأكلوا منذ أيام.

1505
01:08:24,274 --> 01:08:27,015
غريب جدا يا رجل، ذلك
هذا الطفل هو ابني.

1506
01:08:27,146 --> 01:08:29,409
وهو يبدو مثلك تمامًا.

1507
01:08:29,540 --> 01:08:30,671
هل تعتقد ذلك؟

1508
01:08:33,587 --> 01:08:37,287
ما هي اللعنة يا رجل؟

1509
01:08:37,417 --> 01:08:39,637
ماذا بحق الجحيم؟

1510
01:08:39,767 --> 01:08:42,553
مهلا مهلا.

1511
01:08:42,683 --> 01:08:43,510
التراجع يا شباب.

1512
01:08:43,641 --> 01:08:44,729
سأتعامل مع هذا يا رجل.

1513
01:08:44,859 --> 01:08:46,687
مهلا، انه لم يقصد ذلك.

1514
01:08:46,818 --> 01:08:48,036
أيتها العاهرة، تحركي.

1515
01:08:48,167 --> 01:08:49,473
الآن، سأفعل
اقتل وجه هذا الكلب.

1516
01:08:49,603 --> 01:08:50,387
مهلا يا رجل.

1517
01:08:50,517 --> 01:08:51,823
يانع خارجا، المتأنق.

1518
01:08:51,953 --> 01:08:53,390
اغرب عن وجهي أيها الأحمق

1519
01:08:53,520 --> 01:08:55,870
انا ذاهب للركلة
هذا الحمار الأحمق، رجل.

1520
01:08:56,001 --> 01:08:57,698
مهلا، أنت متوتر حقا، يا رجل.

1521
01:08:57,829 --> 01:08:59,700
عليك تغيير نظامك الغذائي.

1522
01:08:59,831 --> 01:09:01,180
أراهن أنك تأكل اللحوم.

1523
01:09:01,311 --> 01:09:02,486
[الهمهمات]

1524
01:09:02,616 --> 01:09:03,530
لقد عرفت ذلك يا رجل.

1525
01:09:03,661 --> 01:09:05,402
انظر إلى عينيك يا رجل.

1526
01:09:05,532 --> 01:09:06,881
أنت بحاجة إلى الكالسيوم يا رجل.

1527
01:09:07,012 --> 01:09:08,840
اسمع، لدي بعض--

1528
01:09:08,970 --> 01:09:09,841
الاستغناء عن طفلي.

1529
01:09:09,971 --> 01:09:10,755
آه!

1530
01:09:29,904 --> 01:09:31,123
كايل: أمي هل أنت بخير؟

1531
01:09:31,254 --> 01:09:32,777
حسنًا، استمع يا رجل.

1532
01:09:32,907 --> 01:09:36,346
خذ مثل اثنين في الصباح
والثانية بعد الظهر.

1533
01:09:36,476 --> 01:09:38,086
ولكن لا تأخذ هذه من أي وقت مضى
على معدة فارغة.

1534
01:09:38,217 --> 01:09:39,000
نعم؟

1535
01:09:42,917 --> 01:09:44,789
الشجرة: الأرنب؟

1536
01:09:44,919 --> 01:09:47,313
أنا لست الهبي بعد الآن.

1537
01:09:47,444 --> 01:09:49,837
لأنني ممثلة الآن.

1538
01:09:49,968 --> 01:09:54,799
والأرنب، أنا
العيش مع تومي,

1539
01:09:54,929 --> 01:09:59,760
لكن أعني أنني لا أحبه.

1540
01:09:59,891 --> 01:10:03,982
حسنًا، أعني أنني لا أفعل ذلك
أحبه كما أحبك.

1541
01:10:04,112 --> 01:10:09,509
أعني أنه سوف يفعل
احصل لي على جزء في فيلم.

1542
01:10:09,640 --> 01:10:16,299
الأرنب، غدا سأذهب
إلى إيطاليا معه لأنه

1543
01:10:16,429 --> 01:10:17,343
الذهاب للقيام بالأفلام.

1544
01:10:17,474 --> 01:10:19,780
لقد وعدني زيفيريلي بجزء.

1545
01:10:22,566 --> 01:10:23,349
أعني،

1546
01:10:23,480 --> 01:10:24,568
[الشخير]

1547
01:10:24,698 --> 01:10:26,483
قال أنني ذاهب
للحصول على جزء.

1548
01:10:26,613 --> 01:10:28,833
من الأفضل أن تحصل على هذا الجزء.

1549
01:10:28,963 --> 01:10:34,708
إذن--الأرنب؟

1550
01:10:38,321 --> 01:10:39,626
طاب مساؤك.

1551
01:10:39,757 --> 01:10:41,149
أحبك.

1552
01:10:52,335 --> 01:10:53,814
فماذا أفعل؟
تريد مني أن شنق؟

1553
01:10:53,945 --> 01:10:55,163
الرجل [على الهاتف]: لا،
عزيزتي، خذ الأمور ببساطة.

1554
01:10:55,294 --> 01:10:56,513
لقد حصلنا على المحامين
على هذا الشيء--

1555
01:10:56,643 --> 01:10:58,123
إنه في المنتصف
من هذا كله جاهز.

1556
01:10:58,254 --> 01:10:59,733
يا رفاق سيكون لديك
مشكلة خطيرة وخطيرة

1557
01:10:59,864 --> 01:11:01,213
على يديك.

1558
01:11:01,344 --> 01:11:02,083
كيث [على الهاتف]: حسنًا،
عزيزتي، كيف حالك؟

1559
01:11:02,214 --> 01:11:03,041
هل أنت بخير؟

1560
01:11:03,171 --> 01:11:04,260
عاطفيا أنا بخير.

1561
01:11:04,390 --> 01:11:05,261
أستطيع التعامل مع أي شيء.

1562
01:11:05,391 --> 01:11:06,784
ولكن هذا كان مخيفا جدا.

1563
01:11:06,914 --> 01:11:08,133
كيث [على الهاتف]: نعم،
حسنا، أنت رجل قوي.

1564
01:11:08,264 --> 01:11:10,135
ولكن لا داعي للقلق، أنا
حصلت على أخبار رائعة.

1565
01:11:10,266 --> 01:11:12,180
لقد حصلت على فيلم Zepherelli.

1566
01:11:12,311 --> 01:11:13,138
كل شيء جاهز.

1567
01:11:13,269 --> 01:11:14,095
أنت ذاهب للذهاب.

1568
01:11:14,226 --> 01:11:15,575
شنق واحد قليلا، حبيبتي.

1569
01:11:15,706 --> 01:11:16,924
على تلك الصورة الأخرى--

1570
01:11:17,055 --> 01:11:18,317
انتظر لحظة، ماذا
هل تقول لي

1571
01:11:18,448 --> 01:11:19,579
كيث [على الهاتف]:
ماذا قلت لك؟

1572
01:11:19,710 --> 01:11:21,146
لقد قرروا ذلك
تغيير رأيهم.

1573
01:11:21,277 --> 01:11:22,756
ماذا تقصد، أنا
لم تحصل على الجزء؟

1574
01:11:22,887 --> 01:11:24,149
كيث، الرجل قال أنه كتب
السيناريو سخيف بالنسبة لي.

1575
01:11:24,280 --> 01:11:25,498
ماذا تقصد، أنا
لم تحصل على هذا الجزء؟

1576
01:11:25,629 --> 01:11:26,891
كيث [على الهاتف]: أنت
فقط لم تحصل عليه.

1577
01:11:27,021 --> 01:11:27,935
لقد كنت في
المفاوضات لمدة اسبوعين

1578
01:11:28,066 --> 01:11:29,285
أنا لا أريد أن أسمع هذا القرف.

1579
01:11:29,415 --> 01:11:30,503
كيث [على الهاتف]: حسنًا،
لا أستطيع أن أساعد ذلك.

1580
01:11:30,634 --> 01:11:32,244
عليك--

1581
01:11:32,375 --> 01:11:33,593
كيث، لقد كنت أعتمد على
هذا الفيلم اللعين لمدة شهر.

1582
01:11:33,724 --> 01:11:35,116
كيث [على الهاتف]: لا تفعل
الاعتماد على ذلك، حبيبتي.

1583
01:11:35,247 --> 01:11:36,683
اللون وانطلق.
- من يفعل الفيلم؟

1584
01:11:36,814 --> 01:11:37,597
من يفعل هذا؟

1585
01:11:37,728 --> 01:11:39,033
عالمي.

1586
01:11:39,164 --> 01:11:40,165
إنها عالمية--ماذا
هل تقصد العالمي؟

1587
01:11:40,296 --> 01:11:41,253
لماذا؟

1588
01:11:41,384 --> 01:11:42,863
ومع من ذهبوا؟

1589
01:11:42,994 --> 01:11:44,256
حسنًا، لقد ذهبوا مع جود.

1590
01:11:44,387 --> 01:11:45,213
لقد ظنوا أن جود كان--

1591
01:11:45,344 --> 01:11:46,127
يا إلهي.

1592
01:11:46,258 --> 01:11:47,912
إنه لا أحد.

1593
01:11:48,042 --> 01:11:49,522
كيث [على الهاتف]: إنه نبيل--
- هل رأيت "من الورك؟"

1594
01:11:49,653 --> 01:11:50,654
كيث [على الهاتف]: لا.
- هل رأيت "من الورك؟"

1595
01:11:50,784 --> 01:11:51,698
كيث [على الهاتف]:
لا، قلت لك--

1596
01:11:51,829 --> 01:11:52,395
جود نيلسون.
جود نيلسون.

1597
01:11:52,525 --> 01:11:53,831
إنه مجهول.

1598
01:11:53,961 --> 01:11:54,962
كيث [على الهاتف]: حسنًا،
انه ليس مجهولا جدا انه--

1599
01:11:55,093 --> 01:11:57,443
[صراخ] لا،
أريد هذا، حسنًا؟

1600
01:11:57,574 --> 01:11:58,836
لا، لن آخذ هذا.

1601
01:11:58,966 --> 01:12:00,272
لا، لا، لا.

1602
01:12:00,403 --> 01:12:01,404
لن آخذ
لا للإجابة.

1603
01:12:01,534 --> 01:12:02,318
لا!

1604
01:12:02,448 --> 01:12:04,102
لا!

1605
01:12:04,232 --> 01:12:05,103
أوه لا!

1606
01:12:08,802 --> 01:12:09,629
هذا كل شيء، بال.

1607
01:12:09,760 --> 01:12:10,891
لا، أنت لا تفهم.

1608
01:12:11,022 --> 01:12:13,372
أردت هذا الفيلم.

1609
01:12:13,503 --> 01:12:14,504
المخرج: أكشن، راي دون.

1610
01:12:14,634 --> 01:12:17,028
ركع علي باشا.

1611
01:12:17,158 --> 01:12:20,118
هل تعتقد أنني،
الأميرة كليتورا,

1612
01:12:20,248 --> 01:12:23,208
سوف تسمح حقا
هل تلعق أصابع قدمي؟

1613
01:12:23,339 --> 01:12:25,515
أيها الخنزير السارتين.

1614
01:12:25,645 --> 01:12:26,820
أنا بصق عليك.

1615
01:12:26,951 --> 01:12:28,866
سأقتلك، استعد للموت.

1616
01:12:28,996 --> 01:12:30,171
[صافرة بوق الشاحنة]

1617
01:12:31,695 --> 01:12:32,565
المدير: اقطع، اقطع.

1618
01:12:32,696 --> 01:12:33,914
يا يسوع.

1619
01:12:34,045 --> 01:12:35,829
راي داون، إنه كذلك
والدك مرة أخرى.

1620
01:12:35,960 --> 01:12:37,918
أبي، ماذا تفعل؟

1621
01:12:38,049 --> 01:12:40,486
لقد جئت للتو ل
قل وداعا يا رجل.

1622
01:12:40,617 --> 01:12:42,140
سأعود على
الطريق مع الرجال.

1623
01:12:42,270 --> 01:12:43,924
حسنا، هذا عظيم.

1624
01:12:44,055 --> 01:12:45,317
ربما يجب عليك الذهاب.

1625
01:12:45,448 --> 01:12:47,493
نحن نقوم بالتصوير.

1626
01:12:47,624 --> 01:12:48,364
المدير: إنها المخدرات.

1627
01:12:48,494 --> 01:12:49,365
أوه، آسف.

1628
01:12:49,495 --> 01:12:50,975
حسنًا، من الأفضل أن تذهب.

1629
01:12:51,105 --> 01:12:53,020
قبل أن أخسر هذه الوظيفة.

1630
01:12:53,151 --> 01:12:54,500
لقد تركتني الشجرة مرة أخرى.

1631
01:12:54,631 --> 01:12:55,414
أنت تمزح.

1632
01:12:55,545 --> 01:12:56,676
انتظر يا أبي.

1633
01:12:56,807 --> 01:12:57,895
خمسة.

1634
01:12:58,025 --> 01:12:58,939
المدير: خمسة،
خذ 10، خذ 20.

1635
01:12:59,070 --> 01:13:02,029
أنت كبير جدًا لعنة الله.

1636
01:13:02,160 --> 01:13:03,988
أنت تعرف ما بك
المشكلة يا بابا؟

1637
01:13:04,118 --> 01:13:06,033
أنت لطيف جداً.

1638
01:13:06,164 --> 01:13:08,514
أنت أيضًا في الستينيات.

1639
01:13:08,645 --> 01:13:10,298
هذا هو الثمانينات.

1640
01:13:10,429 --> 01:13:12,170
التسعينيات تقريبًا.

1641
01:13:12,300 --> 01:13:14,172
عليك أن تكون فاسداً.

1642
01:13:14,302 --> 01:13:16,783
أنت لن تسمح
بعض الممثل جبان مع اسم

1643
01:13:16,914 --> 01:13:20,178
مثل C. يأخذ توماس هاول
امرأتك بعيدا هل أنت؟

1644
01:13:20,308 --> 01:13:21,048
هذا مثير للشفقة.

1645
01:13:21,179 --> 01:13:23,573
عليك أن تكون قاسيا.

1646
01:13:23,703 --> 01:13:26,271
إذا كنت تريدها يا أبي،
عليك أن تذهب وتأخذها.

1647
01:13:26,402 --> 01:13:27,315
اذهب واحصل عليها.

1648
01:13:27,446 --> 01:13:28,708
عليك أن تظفر بالعاهرة.

1649
01:13:28,839 --> 01:13:32,103
ادخل هناك مع كليهما
القدمين والقفز عليه.

1650
01:13:32,233 --> 01:13:34,061
الآن، دعنا نذهب، اذهب.

1651
01:13:34,192 --> 01:13:35,541
يا أبي!

1652
01:13:35,672 --> 01:13:37,543
قف!

1653
01:13:37,674 --> 01:13:39,937
يا يسوع.

1654
01:13:40,067 --> 01:13:42,418
[أنين]

1655
01:13:46,552 --> 01:13:47,335
بابا!

1656
01:13:50,469 --> 01:13:52,297
[يتحدث الاسبانية]
حبيبتي كيف

1657
01:13:52,428 --> 01:13:54,255
تقول اصنع حقيبة بالإسبانية؟

1658
01:13:54,386 --> 01:13:56,170
[يتحدث الاسبانية]
- لا أستطيع سماعك.

1659
01:13:56,301 --> 01:13:57,737
الشيء الوحيد الذي أستطيع
اسمع هل تحصل

1660
01:13:57,868 --> 01:13:59,217
الاستعداد والركوب في السيارة.
هذا كل ما أستطيع سماعه.

1661
01:13:59,347 --> 01:14:00,784
هل تحصل على الصنع
الحقيبة ، أنت تستعد ،

1662
01:14:00,914 --> 01:14:02,220
أنت تستعد، و
أنت تستعد.

1663
01:14:02,350 --> 01:14:04,222
اذهب الآن.

1664
01:14:04,352 --> 01:14:05,528
الخادمة: لا أعرف الحقيبة.

1665
01:14:05,658 --> 01:14:08,400
الشجرة: Donde es make
حتى حقيبة لصالح.

1666
01:14:08,531 --> 01:14:09,270
الخادمة: آي!

1667
01:14:09,401 --> 01:14:10,576
كيو غبي.

1668
01:14:10,707 --> 01:14:11,969
اعذرني.

1669
01:14:12,099 --> 01:14:13,666
لا يحدث ذلك
تعرف من يملك--

1670
01:14:13,797 --> 01:14:14,667
جيم توماس هاول: جود؟ --هذا
متوقفة مباشرة في الوسط

1671
01:14:14,798 --> 01:14:15,581
من الشارع، هناك.

1672
01:14:15,712 --> 01:14:16,495
جود؟

1673
01:14:16,626 --> 01:14:18,018
جود نيلسون.
- أهلاً.

1674
01:14:18,149 --> 01:14:19,150
أنت ممثلى المفضل يا رجل

1675
01:14:19,280 --> 01:14:20,804
أنت رائع.

1676
01:14:20,934 --> 01:14:21,805
هل السيارة ملكك؟

1677
01:14:21,935 --> 01:14:23,023
أنا أحبك سخيف.

1678
01:14:23,154 --> 01:14:23,981
شكرًا لك.

1679
01:14:24,111 --> 01:14:24,938
أنت بعيد عن الأنظار.

1680
01:14:25,069 --> 01:14:26,113
شكرا جزيلا يا رجل.

1681
01:14:26,244 --> 01:14:27,506
"من الورك" هو ارسالا ساحقا، يا رجل.

1682
01:14:27,637 --> 01:14:29,203
هذا هو فيلمي المفضل.

1683
01:14:29,334 --> 01:14:32,032
ما فعلته في تلك قاعة المحكمة
مشهد لا يصدق يا رجل

1684
01:14:32,163 --> 01:14:34,208
أنت تعلم أنني كدت أن أقوم بهذه الحفلة
ما تفعله في جزر البهاما.

1685
01:14:34,339 --> 01:14:35,862
لقد كنت بهذا القرب
من القيام بذلك ولكن أنا

1686
01:14:35,993 --> 01:14:37,690
القيام بشيء Zepherelli
في إيطاليا وتم تقييدي.

1687
01:14:37,821 --> 01:14:38,952
اضطررت إلى رفضه.

1688
01:14:39,083 --> 01:14:40,824
هل أنت ممثل؟

1689
01:14:40,954 --> 01:14:42,869
هل أنا ممثل؟

1690
01:14:43,000 --> 01:14:44,828
"رجل الروح" أمريكا
الكوميديا رقم واحد 86'.

1691
01:14:44,958 --> 01:14:45,916
توماس هاول، رجل.

1692
01:14:46,046 --> 01:14:47,134
آسف يا رجل.

1693
01:14:47,265 --> 01:14:48,179
أنا لا أشاهد، أنا
لا تشاهد الكابل.

1694
01:14:48,309 --> 01:14:50,790
حسنًا، هل رأيت "ذا هيتشر"؟

1695
01:14:50,921 --> 01:14:52,923
أنا آسف-- أنا لا أذهب، أنا
لا تذهب إلى السينما كثيرًا.

1696
01:14:53,053 --> 01:14:54,228
إذا كانت تلك السيارة لك--

1697
01:14:54,359 --> 01:14:56,492
"الغرباء" أنا
كان المهر بوي، المتأنق.

1698
01:14:56,622 --> 01:14:57,797
لقد كنت فتى المهر، يا رجل.

1699
01:14:57,928 --> 01:14:59,190
ربما تكون اللحية.

1700
01:14:59,320 --> 01:15:00,278
لقد كنت أصغر سناً بكثير، أنا
كان حول هذا طويل القامة.

1701
01:15:00,408 --> 01:15:02,715
المهر الصبي، انظر التحقق مني.

1702
01:15:02,846 --> 01:15:04,935
هذا عظيم أنا
متأكد من أنني أعرفك.

1703
01:15:05,065 --> 01:15:06,763
إنه لمن دواعي سروري.
- عسل!

1704
01:15:06,893 --> 01:15:08,155
هل يمكنك من فضلك تحريك السيارة؟

1705
01:15:08,286 --> 01:15:09,505
انتظر ثانية واحدة.
عليك أن تنتظر ثانية واحدة.

1706
01:15:09,635 --> 01:15:10,593
ما أنت
الصراخ حول الآن؟

1707
01:15:10,723 --> 01:15:11,985
انظر من هنا.

1708
01:15:12,116 --> 01:15:13,073
- نقله سيكون أمرا رائعا.
- هل أنت متأكد؟

1709
01:15:13,204 --> 01:15:14,466
- لو سمحت فقط--
- أوه.

1710
01:15:14,597 --> 01:15:15,946
هل أنت متأكد؟

1711
01:15:16,076 --> 01:15:17,425
معجب سري؟

1712
01:15:17,556 --> 01:15:21,125
نيكولاس كيج يا إلهي.

1713
01:15:21,255 --> 01:15:22,909
أنا معجب بك

1714
01:15:23,040 --> 01:15:23,997
شكرًا لك.

1715
01:15:24,128 --> 01:15:25,564
أنا أحب ذلك الفيلم "Moonstruck"

1716
01:15:25,695 --> 01:15:26,696
حسنا، بيردي هو أفضل ما عندي
العمل، ولكن شكرا لك على أي حال.

1717
01:15:26,826 --> 01:15:27,697
الفجر الأحمر؟

1718
01:15:27,827 --> 01:15:29,263
إذا كنت تستطيع تحريك السيارة.

1719
01:15:29,394 --> 01:15:30,656
شير كان رائعا.

1720
01:15:30,787 --> 01:15:32,223
من الذي قام بمكياجها؟

1721
01:15:32,353 --> 01:15:34,268
لست متأكدا، كان حقا
مزدحمة في المقطورة.

1722
01:15:34,399 --> 01:15:35,139
نعم!

1723
01:15:35,269 --> 01:15:38,272
تشارلي شين!

1724
01:15:38,403 --> 01:15:39,143
لا كاميرا.

1725
01:15:39,273 --> 01:15:40,405
لا كاميرا.

1726
01:15:40,536 --> 01:15:42,189
- نحن نحبك.
- كنت في "هيتشر".

1727
01:15:42,320 --> 01:15:43,103
اعذرني.

1728
01:15:43,234 --> 01:15:44,540
هل اسمك شجرة ؟

1729
01:15:44,670 --> 01:15:45,497
يمكن أن تكون اللحية،
لم يكن لدي لحية

1730
01:15:45,628 --> 01:15:46,411
عندما كنت أفعل ذلك بعد ذلك.

1731
01:15:46,542 --> 01:15:48,152
هذا مذهل.

1732
01:15:48,282 --> 01:15:49,414
لا أستطيع أن أصدق هذا.

1733
01:15:49,545 --> 01:15:50,981
لقد رأيت هذا للتو
فيديو في مديري

1734
01:15:51,111 --> 01:15:53,244
تسمى "Garage Sale Bimbo's."
لقد كان هذا أنت، أليس كذلك؟

1735
01:15:53,374 --> 01:15:55,028
هل شاهدت "Garage Sale Bimbo's؟"

1736
01:15:55,159 --> 01:15:56,203
لدينا جزء بالنسبة لك.

1737
01:15:56,334 --> 01:15:57,248
وأنت أبدا
رأى "The Hitcher؟"

1738
01:15:57,378 --> 01:15:58,554
لقد كنا نبحث عنك.

1739
01:15:58,684 --> 01:15:59,380
ينبغي لمديري
لقد اتصلت حتى الآن.

1740
01:15:59,511 --> 01:16:00,817
لدينا فيلم بالنسبة لك.

1741
01:16:00,947 --> 01:16:03,080
دور مقابل لي، أربعة
أشهر في جزر البهاما.

1742
01:16:03,210 --> 01:16:04,298
نعتقد أنك ستكون مثاليًا.

1743
01:16:04,429 --> 01:16:05,691
دولارات كبيرة.

1744
01:16:05,822 --> 01:16:06,823
لقد رأيت، لقد رأيت "
كراج بيع بيمبو"

1745
01:16:06,953 --> 01:16:08,172
ولم تشاهد "الفجر الأحمر" من قبل؟

1746
01:16:08,302 --> 01:16:09,608
يمكنك إحضار أي
فنانة مكياج تريدينها

1747
01:16:09,739 --> 01:16:10,957
وسنغادر خلال أسبوع.
- انتظر ثانية.

1748
01:16:11,088 --> 01:16:12,306
انتظر ثانية.
أنا أتحدث إليك.

1749
01:16:12,437 --> 01:16:14,178
"غراندفيو، الولايات المتحدة الأمريكية"

1750
01:16:14,308 --> 01:16:15,266
نحن نحبك.

1751
01:16:15,396 --> 01:16:16,223
يمكننا أن ننزلك مبكراً

1752
01:16:16,354 --> 01:16:17,529
احصل على القليل من السمرة.

1753
01:16:17,660 --> 01:16:18,922
أعني هز أمتي يا عزيزي.

1754
01:16:19,052 --> 01:16:20,097
ستكون لكل--

1755
01:16:20,227 --> 01:16:21,228
مهلا، أنت على بلدي
عصب ديك يا فتى

1756
01:16:21,359 --> 01:16:22,099
فقط--

1757
01:16:22,229 --> 01:16:24,014
نجم.

1758
01:16:24,144 --> 01:16:27,234
كنت أعلم أنني سأكون نجمًا يومًا ما.

1759
01:16:27,365 --> 01:16:28,192
أمي، أبي مجروح.

1760
01:16:28,322 --> 01:16:29,019
إنه في المستشفى.

1761
01:16:31,587 --> 01:16:33,893
الاتصال الداخلي في المستشفى: دكتور ستونر،
تقرير إلى الإدارة.

1762
01:16:34,024 --> 01:16:35,895
دكتور ستونر.

1763
01:16:36,026 --> 01:16:40,291
دكتور ستونر، تقرير
إلى واحد من--

1764
01:16:40,421 --> 01:16:41,858
أين هو؟

1765
01:16:41,988 --> 01:16:43,511
لقد مات.

1766
01:16:43,642 --> 01:16:45,035
هو ماذا؟

1767
01:16:45,165 --> 01:16:48,952
يا فتاة، لقد مات منذ نصف ساعة.

1768
01:16:49,082 --> 01:16:50,344
رجل لطيف أيضا.

1769
01:16:53,391 --> 01:16:57,395
أوه، لا.
الأرنب.

1770
01:16:57,525 --> 01:16:59,658
لماذا كان عليك أن تموت؟

1771
01:17:02,618 --> 01:17:03,357
انتظر.

1772
01:17:03,488 --> 01:17:05,272
أسمع روحه

1773
01:17:05,403 --> 01:17:07,710
[تدفق المرحاض]

1774
01:17:07,840 --> 01:17:10,669
الأرنب، أين أنت؟

1775
01:17:10,800 --> 01:17:12,105
تحدث معي.

1776
01:17:12,236 --> 01:17:13,629
[انفجار]

1777
01:17:17,676 --> 01:17:19,504
مهلا مهلا!

1778
01:17:19,635 --> 01:17:21,506
أنت على قيد الحياة.

1779
01:17:21,637 --> 01:17:25,336
مهلا، إنهم يخدمون
الطعام المكسيكي هنا يا رجل.

1780
01:17:25,466 --> 01:17:27,686
هل لديه أي تأمين؟

1781
01:17:27,817 --> 01:17:29,514
له؟

1782
01:17:29,645 --> 01:17:32,909
قف، لا أستطيع
أعتقد أنك والدي.

1783
01:17:33,039 --> 01:17:35,651
هل ستأتي للعيش معنا؟

1784
01:17:35,781 --> 01:17:36,869
لا أعرف.

1785
01:17:37,000 --> 01:17:37,783
يا.

1786
01:17:42,832 --> 01:17:44,660
يا.

1787
01:17:44,790 --> 01:17:47,140
ماذا؟

1788
01:17:47,271 --> 01:17:49,142
هل يمكننا أن نعيش
معًا مرة أخرى يا رجل؟

1789
01:17:52,015 --> 01:17:54,365
هل يمكنني أن أكون
مغني في فرقتك ؟

1790
01:17:54,495 --> 01:17:55,758
نعم.

1791
01:17:55,888 --> 01:17:57,542
نعم.
نعم.

1792
01:17:57,673 --> 01:17:58,543
لا مشكلة يا رجل.

1793
01:17:58,674 --> 01:18:00,371
نعم، ولكن مع الميكروفون؟

1794
01:18:00,501 --> 01:18:02,112
مع تشغيل الميكروفون يا رجل.

1795
01:18:02,242 --> 01:18:04,505
يا الاستماع، كما تعلمون، الخاص بك
الصوت أصبح رائجًا الآن.

1796
01:18:07,726 --> 01:18:09,423
الآن؟

1797
01:18:09,554 --> 01:18:10,381
نعم.

1798
01:18:10,511 --> 01:18:11,861
حسنًا!

1799
01:18:11,991 --> 01:18:14,820
مهلا، مهلا كايل.

1800
01:18:14,951 --> 01:18:15,778
يا.

1801
01:18:15,908 --> 01:18:18,171
هيا، دعونا نجري سباقا.

1802
01:18:22,132 --> 01:18:22,915
نعم.

1803
01:18:23,046 --> 01:18:23,873
ما هو الضرر؟

1804
01:18:35,754 --> 01:18:38,104
انتبه يا أبي.

1805
01:18:38,235 --> 01:18:41,107
قف!

1806
01:18:41,238 --> 01:18:43,588
لقد كان ذلك بعيدًا يا رجل.

1807
01:18:48,724 --> 01:18:52,075
[موسيقى - تومي تشونغ وبوبي
تايلور، "أنا أسود مرة أخرى"]

1808
01:18:52,205 --> 01:18:55,600
نعم، هذا أنا وقد عدت مرة أخرى.

1809
01:18:55,731 --> 01:18:58,559
نعم، لقد عدت إلى
حيث بدأ كل شيء.

1810
01:18:58,690 --> 01:19:02,041
نعم، لقد عدت إلى
حيث أنتمي.

1811
01:19:02,172 --> 01:19:06,002
وجود الكرة في حين
أنا أغني هذه الأغنية.

1812
01:19:06,132 --> 01:19:10,006
أنا أغني البلوز
في حذائي العظام.

1813
01:19:10,136 --> 01:19:12,748
نعم، هذا أنا وقد عدت مرة أخرى.

1814
01:19:12,878 --> 01:19:15,489
نعم، هذا أنا وقد عدت مرة أخرى.

1815
01:19:15,620 --> 01:19:19,493
نعم، لقد عدت إلى
حيث بدأ كل شيء.

1816
01:19:19,624 --> 01:19:22,496
لقد عاش عاليا
والشعور بالارتياح.

1817
01:19:22,627 --> 01:19:26,457
لقد عوملت مثل
ينبغي للفتاة الطيبة.

1818
01:19:26,587 --> 01:19:28,938
لا أستطيع العودة إلى
نفس الأشياء القديمة.

1819
01:19:29,068 --> 01:19:29,939
أنا في حاجة إليها على نحو سلس.

1820
01:19:30,069 --> 01:19:33,769
لا أستطيع أن أعتبر الخام.

1821
01:19:33,899 --> 01:19:35,466
نعم، هذا أنا وقد عدت مرة أخرى.

1822
01:19:36,989 --> 01:19:39,513
أنت تعاملني بشكل صحيح،
سأبقى طوال الليل.

1823
01:19:39,644 --> 01:19:43,213
إذا كنت تريد الأفضل، فقد فعلت
حصلت على اجتياز هذا الاختبار.

1824
01:19:43,343 --> 01:19:46,477
تريدها لطيفة، لقد فعلت
حصلت على دفع الثمن.

1825
01:19:46,607 --> 01:19:49,001
سأكون لعبتك
لكنني لن أكون لك

1826
01:19:49,132 --> 01:19:50,089
صبي.

1827
01:19:50,220 --> 01:19:53,440
نعم، هذا أنا وقد عدت مرة أخرى.

1828
01:19:53,571 --> 01:19:56,400
نعم، هذا أنا وقد عدت مرة أخرى.

1829
01:19:56,530 --> 01:19:59,838
نعم، لقد عدت إلى
حيث بدأ كل شيء.

1830
01:19:59,969 --> 01:20:03,363
لقد كنت بعيدا
لفترة طويلة جدا لعنة.

1831
01:20:03,494 --> 01:20:06,802
لقد مرت سنوات منذ ذلك الحين
لقد غنيت هذه الأغنية.

1832
01:20:06,932 --> 01:20:10,806
لقد كنت في الأسفل،
الحق على الأرض.

1833
01:20:10,936 --> 01:20:13,809
الآن، أنا أنا وأنا أسود مرة أخرى.

1834
01:20:13,939 --> 01:20:17,813
سأكون حبيبك ولكن
لن أكون زوجتك.

1835
01:20:17,943 --> 01:20:20,250
أستطيع أن أعيش معك
لكني بحاجة لحياتي الخاصة.

1836
01:20:20,380 --> 01:20:23,253
يمكنني أن أكون أزرقًا حقيقيًا
لكني بحاجة لشخص ما

1837
01:20:23,383 --> 01:20:27,735
الذي سوف يحبني وعناق
لي والتحدث بلطف ليس معي.

1838
01:20:27,866 --> 01:20:30,173
نعم لقد عدت و
أنا أفضل من أي وقت مضى.

1839
01:20:30,303 --> 01:20:33,654
وتكتشف ذلك
كلما نجتمع معا.

1840
01:20:33,785 --> 01:20:37,136
هذا أنا وقد عدت من جديد.

1841
01:20:37,267 --> 01:20:40,661
أنت تعاملني بشكل صحيح و
سأبقى طوال الليل.

1842
01:20:40,792 --> 01:20:44,100
تريد الأفضل، أنت
يجب اجتياز هذا الاختبار.

1843
01:20:44,230 --> 01:20:47,103
تريدها لطيفة، لقد فعلت
حصلت على دفع الثمن.

1844
01:20:47,233 --> 01:20:51,063
سأكون لعبتك ولكن
لن أكون ابنك.

1845
01:20:51,194 --> 01:20:53,587
نعم، هذا أنا وقد عدت مرة أخرى.

1846
01:20:53,718 --> 01:20:58,549
نعم، هذا أنا وقد عدت مرة أخرى.

1847
01:20:58,679 --> 01:21:00,464
نعم، هذا أنا وقد عدت مرة أخرى.

1848
01:21:19,570 --> 01:21:20,919
[موسيقى - ذا بونداديز، "الهيبي
الأطفال"]

1849
01:21:21,050 --> 01:21:23,879
في أرض السماء الزرقاء
المياه، وسوف ملء

1850
01:21:24,009 --> 01:21:28,753
مقصورتي ذات الإطار A مع حديقة.

1851
01:21:28,884 --> 01:21:36,717
العيش مع الخوف الشديد وماما
صنع اهتزازات إيجابية.

1852
01:21:36,848 --> 01:21:40,721
رفع دش ذهبي على
أمة الهبي لا تنتهي أبدًا.

1853
01:21:43,855 --> 01:21:48,164
حسنا لقد حاولت وأنا
حاولت وحاولت.

1854
01:21:48,294 --> 01:21:51,645
لقد حاولت جاهدا.

1855
01:21:51,776 --> 01:21:56,563
أتجول في هذه الأرض مع
بيتي في يدي

1856
01:21:56,694 --> 01:21:59,088
تسعى جبل الهبي.

1857
01:21:59,218 --> 01:22:04,528
أشارك طعام الهبي مع
أصدقائي المتجولين.

1858
01:22:04,658 --> 01:22:07,966
يمكننا أن نرقص إلى الأبد.

1859
01:22:08,097 --> 01:22:11,013
لكن أمة الهيبيين تراجعت.

1860
01:22:11,143 --> 01:22:16,322
تركتني مع الصداع
في صباح شتوي بارد.

1861
01:22:16,453 --> 01:22:19,804
حصلت على وظيفة، وحصلت على ملابس جديدة.

1862
01:22:19,935 --> 01:22:23,286
ضع أحلامي الهبي في الظلام.

1863
01:22:23,416 --> 01:22:28,813
لكن الآن أطفال الهيبيين،
إنهم في كل مكان.

1864
01:22:28,944 --> 01:22:32,730
أطفال الهبي
الحب في كل مكان.

1865
01:22:32,860 --> 01:22:36,777
أطفال الهبي هيا.

1866
01:22:36,908 --> 01:22:41,739
الأطفال الهبي جميعا
على هذا العالم

1867
01:22:41,869 --> 01:22:47,745
هناك الفتيان والفتيات الصغار
رعاية أمهاتهم.

1868
01:22:47,875 --> 01:22:53,664
من كل ثانوية، كل
ثقوب في السماء للفتيات الصغيرات

1869
01:22:53,794 --> 01:22:55,144
يفكرون.

1870
01:22:55,274 --> 01:22:58,625
والخروج من هذا الحماقة
إجازة من التعلم

1871
01:22:58,756 --> 01:23:02,716
تأتي دول الهبي الجديدة.

1872
01:23:02,847 --> 01:23:05,981
السلام والحب قليلا
تتحدث الفتيات عن

1873
01:23:06,111 --> 01:23:10,072
البيئة والعمل معا.

1874
01:23:10,202 --> 01:23:12,465
أطفال كلية المدينة الداخلية
التفكير في شخص ما

1875
01:23:12,596 --> 01:23:13,640
إلى جانب أنفسهم.

1876
01:23:18,906 --> 01:23:21,126
ولكن الآن الأطفال الهبي،
إنهم في كل مكان.

1877
01:23:21,257 --> 01:23:25,348
الأطفال الهبي يحبون في كل مكان.

1878
01:23:25,478 --> 01:23:33,138
يأتي أطفال الهبي
هيا، هيا.

1879
01:23:33,269 --> 01:23:34,618
أطفال الهبي يأتون نعم.

1880
01:23:52,505 --> 01:23:54,768
الآن هو الوقت المناسب
لجميع الهيبيين

1881
01:23:54,899 --> 01:23:57,206
للمجيء إلى
مساعدة الكوكب.

1882
01:23:57,336 --> 01:23:59,817
والواقعية الوحيدة
الحلول هي أحلام عن الحب.

1883
01:24:08,130 --> 01:24:11,002
أطفال الهبي
إنهم في كل مكان.